【明報專訊】日本發生核泄漏事件。原子能研究開發機構昨日承認，其位於首都東京東北面茨城縣東海村的一個實驗室，上周四（23日）中午泄漏輻射，至少4名研究員感染輻射。該機構直至翌日晚上才向監管機構通報，足足拖延了接近1天半，惹來鄰近居民不滿，備受責難。
操作失誤 機房輻射水平急升
原子能研究開發機構（JAEA）表示，旗下加速器實驗機房「J-PARC」的「強子」（hadron）實驗設施，於周四上午11時55分因研究人員錯誤操作照射儀器，導致有放射性物質外泄至設施外。事發時，共有55人進出機房內的實驗設施，當時研究員嘗試用質子光束射向黃金以產生粒子，但由於「操作失誤」，令實驗設施內的輻射水平急升，一度升至4微希，之後工作人員決定使用排氣設施，希望降低室內輻射量，此舉雖一度令輻射減低，但於4時許輻射量又升至每小時6微希。
事後開抽風機 輻射擴散室外
結果，包括研究人員在內的4名22至34歲男子，受到0.6至1.6毫希輻射感染，JAEA擔心其他51人也可能遭到了輻射感染，正加緊檢查，但認為該輻射量不會危害健康，目前無人需要留醫，「雖然不知道將對人體健康產生什麼影響，但核電站工作人員的每年輻射量上限是50毫希」。
根據國際放射防護委員會（ICRP）建議，人體每年只應接受1毫希輻射量，但強調就算每年暴露於100毫希以下的輻射，癌症發生的機會也不會明顯增加。日本放射性科學國家研究院指出，每次在醫院進行電腦斷層掃描（CT）會令人體接收10毫希輻射。
實驗室道歉 認低估事故影響
JAEA稱，工作人員當時不應打開抽風機來降低室內輻射水平，因這導致輻射泄漏到實驗設施外。JAEA直至周五晚上9時20分，才向監管核能的原子能規制廳通報輻射泄漏，比事故發生時間遲了逾33小時，茨城縣東海村居民對此感到憤怒和不安。JAEA昨召開記者會道歉，表示最初以為輻射泄漏僅限於機房內，故沒向當局通報，但直至周五晚在機房外現放射性物質，故才通報，他們承認低估事件的影響。規制廳昨已派出檢查組前往該設施檢查。
福島核站月初曾泄輻射污水
肇事J-PARC所在的茨城縣東海村，位於東京東北約120公里，北面為福島縣，亦即2011年發生3．11核災的福島第一核電站所在。福島核電站月初被發現有大量輻射水流出，可能對附近環境生態造成污染。 | 
