ªð¦^¦Cªí µo©«

ªF¼Ú½«ÂÅ®ü©¤¡@ªø³~¹q¨®$10µ{

¹ï¤£°_¡A¦b¯Q¤Ñ³·¦aªº¥V¤Ñ¡A¤~±N¯Q§JÄõ®L¤Ñªº¶§¥úÆAÄR¡B¤ô²M¨F¥®·Ó¤ù¥Zµn¥X¨Ó¡I§A¬Ý¡A¬s³s¶Â®üªº«n³¡¦Ûªv°ÏCrimea¡A¤£¤Ö¤H»·¡u´ç¡v¦Ó¨Ó´N¬O·Q§¤¥@¬É³Ìªø³~ªº¹q¨®¡A±q­º©² Simferopol§¤¨ì 86¤½¨½¥~ªºYalta¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¥u¯à»Ê°O©ó¤ß¡A¯d«Ý¨Ó¦~®L¤Ñ±Ç¥X¹Ð«Êªº°O¾Ð¡C

®L¤é¼öÃz®È¹C¦a


¡½¨C­Ó¤õ¨®´[¥iºÎ¥|¤H¡A 15¤p®É¨®µ{¡A»´©ö¦Ó¹L¡C

Crimea¡A¥þ¦W¬O Autonomous Republic ofCrimea¡A¬O¯Q§JÄõ«n³¡ªº¡u¦Ûªv¦@©M°ê¡v¡A¬s³s¶Â®ü¡C¦]®ð­Ô·Å©M¡A´X¥@¬ö«e¤w¬O¼Ú¬w®È¹C¼öÂI¡A³QÅA¬°¬ü°ê¥[¦{¡Bªk°ê½«ÂÅ®ü©¤©M§Æþ·Rµ^®üªº¥­»ùª©¡A®L¤Ñ¹C¤H¦pÃV¡A³Ì¦h¤H­¼¶l½ü«e¨Ó¡A»P¤g¦Õ¨ä©M«O¥[§Q¨Èµ²¦X¹Cª±¡A¥ç¥i±q²ö´µ¬ì¡B°ò»²¡B¥ì´µ©Z³ù©Mù°¨µ¥¦a­¼­¸¾÷©¹­º©²Simferopol¡C§Ú¤£ª¾­þ¨Óªº«i®ð¡A³º±q¯Q§JÄõ­º³£°ò»²¡A¤d¨½­|­|­¼15¤p®É¤õ¨®«e¨Ó¡C©¯¦n¡A¨®´[¦³§É¦ì¡A¦bÄAð¸ôµ{¤¤¡A¤´ºÎ±o¶o²¢¡C¨ì©³¬O²M±á 4®É¡A®L¤Ñªº Simferopol¡A¤w¦³·L¥ú·Ó®gù°¨¦¡¤õ¨®¯¸¡C


¡½ Simferopol¥«¤º¨S¬Æ»ò¬ÝÀY¡C


¡½®L¤é¡A¥«¤º¶}º¡ª´ºÀªá¡C

Tollybus±Æ¶¤±Æ¨¬¤@¤p®É


¡½ Tollybus«Ø¤F 50¦h¦~¡A¨ä¹ê³£¦æ±o´X§Ö¡C

Simferopol¡ACrimeaªº­º©²¡A¥ç¬O¥æ³q¤¤¼Ï¦a¡A¦³¤õ¨®¡B¤p¤Ú©M Tollybus¡]§Y¹q¨®¡^«e©¹¨ä¥L«°¥«¡C Crimean TrolleybusLine«Ø©ó 1959¦~¡A¾Ö¦³¥þ²y³Ìªø³~ªº¹q¨®ªA°È¡A°_ÂI¬O¤¤³¡ªº Simferopol¡A²×©ó®üÃä«°¥« Yalta¡A¦@86km¡F¦P®É¡A¥ç¬O¥þ°ê³Ì«K©yªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤@µ{¥u¶·$10¡A§¤¨¬ 2.5¤p®É¡C¤£³]¥ø¦ì¡A®y¦ì¥u¦³40¦h­Ó¡A«Èº¡¤F¡A¶·µ¥¥t¤@¯Z¨®¡C©Ò¥H¡AÁ`¯¸³B±q¦­¨ì¤È°â²¼³B³£¤j±ÆªøÀs¡A®L¤Ñ¤×¬Æ¡C§Úªº¨Ò¤l¬O¡A¶R¨®²¼±Æ¤F 20¤ÀÄÁ«á¤~ª¾³o­ÓÂd¦ì¤£½æ²¼¥hAlushta¡A¦A¥Î¤F 10¤ÀÄÁ±Æ¥t¤@¶¤¡AÁÙµ¥¤F 4¯Z¨®¤~¦³¦ì¡A«e«á¦@ªá¤F 1¤p®É¡C·QµÎªA¤@ÂI¡A³Ì¦n¦­¤W 9®É¥h¶R²¼¡A10®É¶}©l¤w¬OÁc¦£®É¶¡¤F¡C


¡½¦æ¨ì¤@¥b¡A¨®ªø·|¤U¨®Âà¹qÆl¤è¦V¡C


¡½¨®­¸Áö½K¡A¤´¥i¨£¨ì¨®ªº¯Z¦¸©M¥Xµo®É¶¡¡C


¡½¨®¤º¨S§N®ð¡A¶}¤Fµ¡¤]凉¡A¦Ó®y¦ì¤]¤£¤Ó¹G¡C



Crimean Tolleybus Line
²¼»ù¡G$10°_/µ{

Alushta¨FÅy¡@©y½ö¤£©y´å


a.¦b Alushta¡A§Aªº¬¡°Ê¬O¦æµó¡B­¹©MÅΤӶ§¡C

§Ú¦b Crimea³r¯d 5¤é¡A¹w­p¤@¤Ñ¥h¤@­Ó¦a¤è¡A¥ý§¤¹q¨®«e©¹®üÃä«°¥« Alushta¡A³~¤¤¸g¹L 11­Ó¯¸¡A±q¥Á©~¨ì¥þ¬q³Ì°ªªº 752¦Ì¤s°ÏAngarskiy Pass¡A¦]¹q¨®³]­p²­®¡A­Y­nÂà½u®É¡A¥q¾÷·|¤U¨®µM«á»¼¤@¤ä§ý¡A¤â°Ê§ïÅܹqÆl¤è¦V¡A¤~Ä~Äò¦æ¾p¡A¦p¬OªÌ¡A°±¤F3¦¸¡C­Ó¥b¤p®É«á¡A¨ì¹FAlushta¡A¨å«¬®È¹C¦a¡A¦³¤j¶q¬ö©À«~©±¡BÀ\ÆU¡B¤p­¹©±¡B°²¿öçE¡BªÎ¨m©±©Mªa¦ç©±¡Cµó¹D³]­p²³æ¡A¤@Ãä¬O«×°²«Î¡A¤@Ãä¬O®ü©¤©MÅuÀÉ¡A¤¤¶¡¹j¤F­Ó¤j¤½¶é¡A¥u¶·´Â¤H¸s¶iµo¡A¤£¥i¯à¿º¥¢¸ô¡C¤H¤H¨Ó³Ó¦a¥u¬O½ö¦bÅܨ­¬°¤é¥ú¯D³õªºªø³ö¤W¤p¾ô¤U½XÀY¤º¡A¿P½GÀôªÎ¤j¦r§ÎºÎ¦b¯²¦^¨Óªº¤Ó¶§´È¤W·i©RÅΤӶ§¡A©ÎªÌ¡A¹³§Ú¡A¨ª»r»r½ö¦b¨FÅy¤WÅΡA§K¶O¡A¤£¹L¨FÅy¤W¦h¥ÛÀY¡A­n¨ü±oµw¡CÅΤF¥þ¤é¡A¤£¨£¦³¤H¤U¤ô¡A³Ìªì¥H¬°®ö¤Ó¤j¡AÁx©Ä¤~¤£¤U¤ô´åªa¡A§Ú¨­¥ý¤h¨ò¡A·Q»P¤j®ü¾Ö©ê¤@¤U¡A³Ì«á³Q­¢¥´¦^ÀY¡A¤ô¤Ó­á¤]¡I


b.¦@²£ÄÒ¬ö©À¸O¡C


c.¨S¤ôªº¼Q¤ô¦À¡C


d. Alushta«°¥«¤£¤j¡A¤è¶ê¤T¤½¨½¡A³Ì¦h¤H¥h¬O½XÀY¡C


e.«Xù´µ¤H®ð¤½¥J CheburashkasÀJ¶ì¡C

¿ò¯]¤§«°¡G Sevastopol



°£¤F Tollybus¡A§Ú­Ì¥i­¼¤Ú¤h©M¤õ¨®«e©¹ Crimea¦è³¡«°¥« Sevastopol¡A¤£¤Ö¶l½ü¤]¥H¦¹¬°°±ªy¦a¡A³Ì¥X¦W¦³¤@®yPanorama Museum Sevastopol¡AùØÀY¦³´T 360«×¥þ´ºªoµe¡A´y­z¦b 1854¦~¥´¤F 349¤éªº·N¤g¾Ôª§¡C

Panorama Museum
¤J³õ¶O¡G¬ù$50
¦a§}¡G Historical Blvd, Sevastopol, Ukraine

Yalta¦æ«°³ù¦pª±¹L¤s¨®


¡½ Swallow's Nest«Ø©ó 1911¦~¡AÂ÷®ü¬ù 40¦Ì¡AÄÝ·sºq¼w¦¡³]­p¡C

±qSimferopol¥Xµo¨ì¹q¨®Á`¯¸ Yalta­n 2.5¤p®É¡C Yalta¦b¶Â®ü®üÃä¡A«o¤T­±Àô¤s¡A¹q¨®¥u¯à¨ì¥«¤¤¤ß¡A¨Ã¤£¯à¥h¨ì³Ì®öº©«°³ùªºSwallow's Nest¡A¤j®a±©¦³Âà¤Ú¤h«e©¹¡C¨®¸ô¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A¥ªÂà¥kÂà¡A¤W±×¤U©Y¡A¦³ÀI®m¤s¶Õ¡A¤S¦³¬X±¡®ü¤ô¡C 45¤ÀÄÁ«á¨ì¹FGaspra¡A»·³B¥u¨£«°³ù¤HÀY´é´é¡A¬°´Â¸tÁÙ­n¸ó¶V¥b­Ó¤sÀY¡C¦¹®É¡A°£¦³¹C¤H¤W¤sªº³Ý®ðÁn¡AÁÙ¦³±q®ü¤W¶Ç¨Óªº®öÁn¡A³Ì¡u®öº©¡v¤§¦W¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¬J¤j®ö¡A¤H¦æ±o¤SºC¡I´X¸g¨¯­W¡A«o¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¦]«°³ù¤w§ï¦¨À\ÆU¡A³Ä±ß6®É¤~¶}ªù¡A¤j®a¥u¦b¥~³ò¦æ­Ó°é¡A¦]¦bÄa±V¤W¡A³¡¥÷¤Ö¤kÃä¦æÃä¤j¥s¡A§Ë±o±y¶¢´²¨BÅܦ¨¤@¨B¤@Åå¤ß¡I

Travel Memo¯S°ÏÅ@·Ó§KñÃÒ¡A BNO¶·Ã±ÃÒ¡C
¬d¸ß¡G¯Q§JÄõ¾n´ä»â¨ÆÀ]¡] 2157 9393¡^

­¼¤g¦Õ¨ä¯èªÅ¸g¥ì´µ©Z³ù©¹ Simferopol¡A¨Ó¦^¾÷²¼$7,100°_¡C
¬d¸ß¡Ghttp://www.turkishairlines.com

Meraba°s©±¡AÂù¤H©Ð¨C±ß$278°_
¬d¸ß¡Ghttp://www.hotels.com

1´ä¤¸¬ù§I 1.03UAH¡]¤å¤¤»ù¿ú¤w§éºâ´ä¤¸¡^
220V¡A¨â¶ê¸}´¡®y
¤Ñ³±¶¡¤¤¦³¶§¥ú¡A 5-10¢J






¡½­±¹ï¶Â®ü¡A«o¨S¤Ó¦h¤H¤U¤ô¡C

ªð¦^¦Cªí