ªð¦^¦Cªí µo©«

·N¥Ò¥D³õ¸s¬P«ý·Ó¡@¨ß¦×¦n嚡¤f

·N¤j§Q¤p«°¯Q¨l¥§¡] Udine¡^¥¼¥²¤H¤HÃÑ¡A¦ýÁ¿¨ì¯Q¨l¥§´µ¡A­Ó­Ó²y°g³£Á|¤â¸Üª¾¹D³o¤ä·N¥Ò«l®È¡C¨ä¹ê¯Q¨l¥§¬O·N¤j§Q¤@­Ó¤p«°¥«¡A«O¦s着³Ì¦a¹Dªº·N¤j§Q­·¨ý¡F¥[¤W©v±Ð¦â±m¿@¡A¤S¦³»·ªF¹q¼v¸`¡AÁöµM²Ó«o¬O­Ó¡u¯«¡v¡B¡u¬P¡v«ý·Óªº¦a¤è¡C

¤sÉîÉí«O¯Â¾ë

¦ì©ó·N¤j§QªF¥_Ãä¹Òªº¯Q¨l¥§¥«¡A»P´µ¬¥ºû¥§¨È¦@©M°ê¬°¾F¡A¥Ñ©ó¤£¬O¼öªù®È¹C«°¥«¡A¦]¦¹«O¯d着·N¤j§Qªº¯Â¾ë¥Á­·¡C³¾¨l¥§¤H¤f¬ù 10¸U¡BÁ`­±¿n56¥­¤è¤½¨½¡A¨ì³B³£¥Rº¡©v±Ð¦â±m¡AµL½×¬O±Ð°ó©Î¥Á©Ðªº¥~Àð¤W¡A³£Â\©ñ©v±Ð¸t¹³©Mµe¹³¡C¯Q¨l¥§²Ä¤@¤j¦a¼ÐLiberta¼s³õ¡A´X¤ä¯}¤H¹³¥Û¬W¡A¥[¤W¥Rº¡¯«¸Ü¦â±mªºÄÁ¼Ó¡A¬O¹C«È¥²¨ì¤§¦a¡C¥t¥~¡A¨C¦~ 4¤ë³£Á|¦æ¯Q¨l¥§»·ªF¹q¼v¸`¡]¤µ¦~¦b 4¤ë 29¤é¦Ü5¤ë 7¤é¡^¡A¹L©¹³£¦³¤£¤Ö¨È¬w¤j¾Éºt¡Bºt­û±M¸Û¥X®u¡A¤µ¦~¯u«YÀH®É·|¹J¤W¤j©ú¬P¡C


¡½°Ý·N¤j§Q¤pªB¤Í¬Æ»ò³Ì¦n¨ý¡A¦o­Ì¥ß§Y¦ù¤âµª¡G BonBon¡]¿}¡^¡C


¡½§ùµX峯¹q¼v¡mÀs»ñ°«¡n´¿¦b³oùبú´º¡AµØ¥J¸ò Sammi´N¦b³o¶¡ºë«~©±ùØ°½¥h§Ù«ü¡C



a.Piazza della Liberta
¦a§}¡G Via Daniele Manin 33100 Udine
¥æ³q¡G§¤­¸¾÷¦Ü¨½¶®´µ¼w¡] Trieste¡^¡A¦AÂਮª½¹F¡A©Î±q«Â¥§´µ­¼§¤ 2¤p®É¤õ¨®ª½¹F¯Q¨l¥§¯¸¡A
²¼»ù$90¡A¬d¸ß¡Ghttp://www.raileurope.hk/

Âà­¹·N¤j§Q²¢¯ó²ù

¯Q¨l¥§²Ä¤G¦a¼Ð San Giacomo¼s³õ¡A¥­¤é¤H·Ïµ}¤Ö¡A¦ý¨C³{©P¥½§YÅÜ weekendmarket¡A³f«~¥]ù¸U¦³¡A­m¿Ç¾cÄû¡B®üÂA½­ªG¡A¹y®É¥O¼s³õÅܦ¨¼ö¾xµó¥«¡C¦ý³Ì§l¤Þ§Úªº¡A¬OÂA¬õ¦â¡B¯Q¨l¥§ºØ´Óªº·N¤j§Q¤h¦h°à±ù¡A²É²É¤j¹L¥â¥ãªi¡A­»²¢¤S¦h¥Ä¡A¤@¥]¤Q¦h²É¥u½æ$44¡A­ø¨Ï¤@©w«_ÀI­¹¤é¥»¥i¯à¬V¤W¿ç®gªº¡A³o¨Ç§ó¬ü¨ý¡C


¡½¼s³õ©PÃ䦳«Ü¦h®È«ÈÀRÀRªºÂI¤@ªM expresso¡A¦w§¤¤@­Ó¤U¤È¡A¹Ä¡I


¡½ Liberta¼s³õ¬O¯Q¨l¥§¥«²Ä¤@¤j¦a¼Ð¡AÄÁ¼Ó¥Rº¡¥j§Æþ¯«¸Ü¦â±m¡A¸ò«Â¥§´µªº¸t°¨¥i¼s³õÄÁ¼Ó¬Û¦ü¡C




¡½µL¤é¥»¤h¦h°à±ù­¹¥iÂà­¹·N¤j§Qªº¡A³o¨àªº¤S¥­¤S¦n¨ý¡A¤@²°¬ù$44¡C
                                                
b.Piazza San Giacomo
¦a§}¡G Via Pelliccene, Udine

ÂfÂc°s·í²¢«~

¦Ü©ó¥¿À\¤S¦p¦ó©O¡H¯Q¨l¥§¥«¤ºªº­¹¸v¤£ºâ¦h¡A°£¤F·N¤j§Q©M¬ü¦¡À\ÆU¡A²Ä¤T¼Ë´N¬O¥þ²y³£¦³ªº¡K¡K¤¤µæÀ]¡C¤¤µæ»ù¿ú¤£«K©y¡A¦ý·N¤j§Qµæ´N¥­¨ì¯º¡A¨Ò¦p¦b¤p°O¦íªº°s©±ªþªñ¦³¶¡À\ÆU¦W Trattoria Pizzeria da Raffaele¡A5¹D·N¤j§Qµæ¡A¦³¯ÜÁ¡»æ¡B Mushroom Risotto¡B¤ô¤ûªÛ¤h°t¤õ»Lµ¥¡AÁ`®ø¶O¤j¬ù$500¡C¨ä¤¤³Ì­È±o±À¤¶¬O·N¤j§Q¶¼«~Limoncello¡A­»²¢ªºÂfÂc¥Ä°t¤W¿@¯P¥ñ¯S¥[¡A§@¬°¶º«á²¢«~°÷¯S§O¡I


¡½¥Î¨ß¦×°µ­¹§÷ªºÀY½L¡A¨ý¹DµL¬Æ¯S§O¡A¥u¬O¤f·P¦³ÂI嚡¡C


¡½¤ô¤ûªÛ¤h°t¤õ»L¡A¨ººØ³n¼ô·Å©Mªº¤f·P¡A¦b­»´äÃø¥H§ä¨ì¡C


¡½ Limoncello¥»¬O·N¤j§Q«n³¡²£ª«¡A­»¦Ó¿@¯PªºÂfÂc°s´N¹³¤@¹D«~¡C


¡½«C¤f¨ý¹D¤£¿ù¡A¥u¬Oµy¶û¥¼°÷ÂA¨ý¡C
                                                
c.Trattoria Pizzeria da Raffaele
¦a§}¡G Via Cividale, 11 33100 Udine

¤p«°¥«§C®ø¶O


¡½³o¨àªº Gelatto±K«×°ª¡A¤f·P¥®·Æ¡A¨CªM$11¡C

¨Ó¨ì¤p«°¥«®È¹C²Ä¤T­Ó¦n³B¬O®ø¶O§C¡A¦b·N¤j§Q¨ä¥L«°¥«¡A­¹À\¶º¤H§¡®ø¶O¦Ü¤Ö­n¤G¤Q´X¼Ú¤¸¡]¬ù$250¡^¡C¦ý¦b¯Q¨l¥§¡Aª«»ù¸û¨ä¥L«°¥«§C¡A¤@ªM·N¤j§Q³·¿|¬ù°â$11¡A¥²¶¼ªº Expresso¨CªM¬ù$22¡A¬Û¤ñ°_¦b«Â¥§´µ¤@¤ä 500²@¤É¨T¤ô³£½æ$39¡A«K·|µoı¯Q¨l¥§®ø¶O¸û«K©y¡C

³æ¨®¦Û¾r¹C



¯Q¨l¥§³Ì¬y¦æ¬O¦Û¾r¹C¡A¤£¬O¾r¨p®a¨®¡A¦Ó¬O½ò³æ¨®¡C¦]¥«¤¤¤ß°Ï¬ù¤Ó¤l¦Üªo³Â¦a¤j¤p¡A³¡¥÷¦a¤è¨®½ø¬O¤£¯à¾p¤J¡A©Ò¥H½ò³æ¨®´N³Ì¦n¡A¦]¦¹¦³°s©±´£¨Ñ§K¶O³æ¨®­É¥ÎªA°È¡A¤è«K®È«È¥«¤º¹CÄý¡C



³o­Ó 2¼Ú¤¸µw¹ô¤Wªº¨v¹³¡A«K¬Oµe®a©Ô´´º¸Ã¸µeªº¦ý¤B¨v¹³¡C¦ý¤B¬O·N¤j§Q³Ì°¶¤jªº¸Ö¤H¡A¥Í©ó 1265¦~¡A¬O¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³®É¥Nªº¶}©Ý¤Hª«¡A¥H¡m¯«¦±¡n¯d¦W«á¥@¡C

Travel Memo



«ù¯S°ÏÅ@·Ó©Î BNO¤H¤h§¡¤ð¶·Ã±ÃÒ¡C
·N¤j§QÁ`»â¨ÆÀ]¡G 2522 0033
­»´ä¸g¼w°ê¼}¥§¶ÂÂà­¸·N¤j§Q¨½¶®´µ¼w¥«¡A¨Ó¦^¾÷²¼$18,500°_¡C
¼w°êº~²ï¯èªÅ¡G 2868 2313
220V¡A¨â¶ê¸}´¡®y1¼Ú¤¸¬ù§I 10.98´ä¤¸¡]¤å¤¤»ù¿ú¤w§éºâ´ä¤¸¡^


¤U©P¦h¶³¡A 7¦Ü 16¢J




¡½¥¿·í¶ý¶ý¦b weekend market¤W±½³f¡A¤pªB¤Í´N¨«¨ì¦ÀÃä¼^À¸¡C

ªð¦^¦Cªí