ªð¦^¦Cªí µo©«

1,400¢J¿U¿N 70¦~¡@ Lalique°{«G¤ô´¹Âí

7¤ë 1¤é¡A Lalique Museum²×©ó¶}¹õ¡C¦P³õ¦³¤H·P¹Äªk°ê¬F©²­«µø¥»¤g³Ð§@¡A¶O®É13¦~·d°ê®a¯Å³Õª«À]¡A¥B¬°´L­«¨ä¡u¥X¥Í¦a¡v¦Ó»·¦b¤ÑÃä¡C§@®a³³³Çªº¸Ü©Î§ó¥i¸ÑÄÀ¡G¡u³oùتº³£¬O artpiece¡C¦ý¦b¤¤°ê¾ú¥vùØ¡A³Ð§@/»s§@ÃÀ³Nªº¤H¡A±q¨Ó³£³B©ó«Ü§Cªº¦a¦ì¡K¡K¡v

³ÌÀu¨q¤u¦K¤§¦a


¡½³Õª«À]¤¤¥¡¤pÀ\ÆU±Ä¤ÑµM¥ú¡A¸¨¦a¬Á¼þÅý¥~­±ªº´º­P¿Ä¤J«Ç¤º¡C

ªk°êªº¬Á¼þ¤u·~¡A¦b¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e«á¡A¤u¦K­Ì¬°°l³v¾A¦X¿N¥X°ª·Å½`ªº¤ì¦Ó¹L着¾E±p¥Í¬¡¡Cª½¦Ü¥L­Ì¨Ó¨ìªüº¸ÂÄ´µ¦a°Ï Alsace¥_­±¡A¤UµÜ¯ô¬ÙBasªº¤p§ø Wingen-sur-Moder¡A©¹«á Baccarat¡B Saint Louis¡B Lalique³£¦b¦¹µo迹¡C¤G¦¸¤j¾Ô«á¡ALalique¤ô´¹¤u³õ®y¸¨ Wingen-sur Moder¤p§ø¦Ü¤µ¤w¹O 70¦~¡C¨º­Ó²×¦~¦³1,400¢J°ª·Åªº½`¤@ª½¿U¿N着¡C§ø¤l¥»¨­¤w¬O¬Á¼þ»s§@­«Âí¡A¨ì Lalique¦b³oùض}¤u³õ¡A»s§@¥X³\¦hÃÀ³N«~«á¡A§ó±o¨ìªk°ê³ÌÀu¨q¤u¦KMeilleurs Ouvriers de Franceªº¬ü¦W¡C


¡½¨C­Ó¼Ò¨ã¥i»s§@ 60­Ó¤ô´¹Â\³]¡AµM«á·|¦]¿i·l¦Ó¾P·´¡C


¡½¶Â¦â State Grande Nue Venus 1999

3,000¤H¹G¤J¤pÂí

¨ì®È¹C§½ºô­¶¥h¬Ý¡Aº}«G¤pÂí°ß¤@´ºÂI¤w¬O Lalique Museum¡C¦¨­Ó§ø¦@±o 1,609­Ó§ø¥Á¡A 7¤ë 1¤é¨å§´N©Û¨Ó¥@¬É¦U¦a¹Å»«¤Î¶Ç´C1,000¤H¡A 2¤é¶}¹õ®É´N¦³ 3,000¦h¤H¡I¥Î¤F 13¦~Äw³Æ¡A¤T¤d´X¤H´é¥h Middle ofNowhere¡]¤sÉîÉí¡^¡A³o­Óªk°ê°ê®a¯Å³Õª«À]¥~§Î«o¬O¤@­Ó¸ò¨ä¥L§ø«Î¤@¼Ë¡A¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬ö®É¥Nªº¬Á¼þ¦Ñ¤u³õ¡C 900´X¥­¤è¦Ìªº®iÀ]ùØÂ\¤F¬ù650¥ó¥]¬A³]­p¹Ï¡Bªá²~¡B­»¤ô²~¡B¸Ë¹¢ª«¡BÀJ¹³¡B¼v¤ù¡B¼Ò¨ãµ¥®i«~¡A¥þ³¡¥Ñ40¦h­Ó°ê®a¦p¤Ú¾¤¸Ë¹¢ÃÀ³NÀ]¡B¨½´µ¥»·í¥NÃÀ³N³Õª«À]¡B­Û´°ºû¦h§Q¨È³Õª«À]µ¥­É¨Ó¡C


¡½¯«¥P³½ Cachet Poisson 1913


¡½ Fish Fountain 1937


¡½ Flancon Leurs Ames pour D'Orsay 1913


¡½ Motif Deux Poissons 1953

MUSEE LALIQUE



¦a§}¡G 40 rue du Hochberg, F.-.67290 Wingen-Sur-Moder
¤J³õ¶O¡G¦¨¤H¬ù$67°_¡F¤pµ£¬ù$33°_
¹q¸Ü¡G¡] 33¡^ 03-8889 0814
ºô§}¡Ghttp://www.musee-lalique.com

­»¤ô²~­²©R


¡½ Lalique¬O¥þ²y­º­Ó³]­p¬Á¼þ­»¤ô²~ªº«~µP¡I

À]ùس̧§Æ[¡A³Ì¡u¦³±ÆÚ»¡vªº¡A¥i»¡¬O¨º¤@¦r±Æ¶}¡A¼h¼h叠叠ªº­»¤ôÂd¡C¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬ö®É¡A¤H­Ì½æ­»¤ôªº´X¥G¬O¦Û¤v®³­Ó¡u³aªo¾ê¡v´Nºâ¡A¦Û Rene©ó1907¦~³]­p¤F²Ä¤@­Ó¬Á¼þ­»¤ô²~«á¡A¤~¤Þµoªñ¥N­»¤ô¤u·~­²©R¡C·í¥þ²y­»¤ô¾ê§Y¨Ï¬O­»¤ôµP³£ºëÀJ²ÓµZ®É¡A¥L¤S¤w¸g¦¨¬°³»¯ÅÃÀ³N¤ô´¹¥Nªí¤Hª«¡C¤µ¤éLalique³£¥X²£«Ü¦h­­¶qª©­»¤ô¡A¥Rº¡ªáªá»P¤k©Êªº¬X´A¨ý¹D¡C

¤ô´¹«°¤j°¦¦½¨k


¡½³Ì classic´Úªº§Ù«ü¡A½u±ø¥ú·Æ§Q¸¨¡C¦U¬ù$1,780

®Èµ{³Ì²`¨è¡A¬O¨ì¾Fªñ³Õª«À]¡B¦³70¦~¾ú¥vªº¤ô´¹¤u©Ð°ÑÆ[¡C¤J¥h«e­t³d¤H±`¥´½ì»¡ùØ­±¥Rº¡¡u¦½Àã¤j°¦¨Ð¡v¡C¥Ñ¿N¬Á¼þ¤@ª½¬Ý¨ì§¹¦¨«~¥X¥@¡A¤¤¶¡¸g¾ú°ª·Å¿U¿N¡B§j¬Á¼þ¡B­Ë¼Ò¡B¤W¦â¡B¥´¿i¤ÎÀË´úµ¥¤u§Ç¡C¨C100­Ó§¹¦¨«~ùØ¡A¤j¬ù¥u±o¤Q¦h¤G¤Q­Ó¥i³q¹LÀË´ú¥~¾P¡A¨ä¥Lªº³£±o¾P·´¡C¾Ú»¡³oùئ³¦n¦h®v³Å¤T¥N³£¦b¦¹¤u§@¡A¤£¹L­n¦¨¬°¤ô´¹®v³Å°£­n¦³±j°·Åé®æ¥~¡AÁÙ±o©À±Mªù¾Ç¬ì¡A¨C¦~¥u±o´X­Ó¤H²¦·~¡C¤u³õ©Î³Õª«À]¤º¡A¤j³¡¥÷¾­û¤Î®v³Å³£¨Ó¦Û¤p§ø¡A©Ò¥H±N¾ã­Ó¤s¨¦ºÙ Lalique¤§«°¤]¤£¬°¹L¡C


¡½¤u©Ð¬O­Ó°ª·Å¦MÀI¦a±a¡A­Ó­Ó³£­n着¨ì¤ÓªÅ¤H¯ë¡I


¡½¤u©ÐùØ¥þ¥Ñ¤H¤â¿N¤Î§j¬Á¼þ¡B­Ë¼Ò¡B½Õ¸`¤õÄl·Å«×µ¥¤u§@¡C

³Ó§Q¤k¯«¥h¤W®ü


¡½±M¬ì²¦·~«áÁÙ±o¸g¹L³Ì¤Ö¤Q¦~ªº¾Ç²ß¤~¯à¦¨¬°®v³Å¡C

¤µ¦~¦~§À¡A Lalique±N©ó¤W®ü¶}³]·sºXÄ¥©±¡A¨ì®É»ù­È 88¸U´ä¤¸ªº³Ó§Q¤k¯«¥i¯à­°Á{©±¤¤Âí³õ¡C¨ä¹ê ReneLalique·í¦~ªº·Qªk¤w«D±`«e衞¡A¥Ñ­º¹¢³]­p¦~¥N°_¡A°£¤F°Ê¡B´Óª«¤Î¨È¬w­·¥~¡A¥L¥ç³ßÅw¦b³]­p¤¤¥[¤J¤åÃÀ´_¿³®ÉªºÃÀ³N­·®æ¡A³Ì·R§â¯«¸Ü¤¤Àu¶®·Å¬Xªº¤k©Ê§Î¶H¥[¤J¯]Ä_¤Î¸Ë¹¢¤¤¡C 70¦h¦~ªº³]­p¨ì¤µ¤é¬Ý³£¨ÌµM°ª¶®©Î«Ó®ð¡C

¶Q¦bÄ_ÂÅ



¥H²æÄúű³y¤uÃÀ»s§@ªº 83­ÓÂí¦uù¯B®cªº¡u³Ó§Q¤k¯«¡v¡A°£¤â¤u¥~¡A³Ì¶Q´N¬O¨º©Ù²`¨èªºÂÅ¡C¤­¤Q¦~¥N´¿¥Hªk°êÃÀ³N®a Yves Klein©R¦W¦¨International Klein Blue¡] IKB¡^¡A·í¦~«K¬O¥Î³o¦â±mű³y¤F¦h­ÓµÛ¦WÀJ¹³¦p¦Ì¬¥ªººû¯Ç´µ¡B««¦ºªº¥£Áõµ¥¡C¤µ¤éLalique´N¥Î¨º©ÙÂÅű³y³Ó§Q¤k¯«¡AÁÙ­­¶q¥Í²£ 83­Ó§@¬°¬ö©À Yves Kleinªº 83·³­ß¹Ø¡C

¦U¦³¦Ü·R·R»¨®ð®ü³b

³³³Ç¡G¡u Motif Decoratif Dauphiu 1912¤ñ¨ä¥L¤ô´¹¸û²Ê»¨¡A¦n¦ü¨¯±ó¯eªºµü¡A¥i¥H¦n²Ó¿°¡A¥i¥H¦n¼ê´û¡C¡v





ªì¥N­»¤ô²~¤½Ãö Montiza¡G¡u L¡¦ Effleurt de Coty 1910´N¬O¤Þµo­»¤ô²~­²©Rªº­º­ÓÃÀ³N²~¤l¤F¡I¡v





¯S§O¥j¨å­·¤½Ãö Kitty¡G¡u¦n©úÅã Statue des Cherubins s'embrassent 1931ªº¬O¨â­Ó­ô¼w¦¡¤p¤Ñ¨Ï¹³¡A¸ò¨ä¥LÃÀ³N«~«Ü¤£¤@¼Ë¡C¡v




                           


ªk°ê 2¼Ú¤¸ªºÃä½t¤W¦L¦³ 6­Ó­«½Æªº¡u 2²É¤­¨¤¬P¡v¡A¥B¨C¹j¤@­Ó³£¬O¤W¤UÄA­Ëªº¡AµL½×«ç»ò¼Ë³£Åª±o¥X¬O 2¼Ú¤¸©O¡C

«ù¯S°ÏÅ@·Ó©Î BNOÅ@·Ó¤ð¶·Ã±ÃÒ¡C
ªk°ê»â¨ÆÀ]¡G 3196 6100­¼°ê®õ¯èªÅ­¸¤Ú¾¤¡A¸gÀ٫Ȧì³s 3±ß°s©±¬ù$6,920°_¡C¥Ñ¤Ú¾¤­¼ TGV¨ìStrasbourg¬ù 2¤p®É¡A²¼»ù¬ù$1,239¡F¦A­¼¤Ú¤h«e©¹Bas-Rhin¡C
¬d¸ß¡Ghttp://www.cxholidays.com©Îhttp://www.tgv.com

220V¡A¨â¶ê¸}´¡®y
1¼Ú¤¸¬ù§I 11.24´ä¤¸¡]¤å¤¤»ù¿ú¤w§éºâ´ä¤¸¡^
¤U©P¤Ñ´¸¡A 11¦Ü 25¢J






¡½ªù¤f¥¨«¬¦Q¿O Monumental Chandelier 1951

ªð¦^¦Cªí