美國學者大師羅倫斯彼得(Laurence Peter)在其名著《彼得原理:為何事情總是搞砸了》(The Peter Principle: Why Things Always Go Wrong),作了擲地有聲的解釋。羅倫斯的說法不難理解,他以企業管理為例,簡而言之,就是每名員工在原有職位上有好表現,就會主動爭取、或被晉升至級別更高、壓力更大的職位;如果又能勝任,則會繼續晉升,直至到達一個無法承受的位置。
莫耶斯正是典型的「彼得」失敗案例。莫帥在愛華頓11個年頭,一直憑「蔗渣價錢,燒鵝味道」的風格,廣受英倫球壇認同。然而「晉升」至曼聯後,球員已由「蔗渣」變成「燒鵝」,球迷更要求「魚翅」的味道,壓力不可同日而語,加上球隊上下早習慣了費爵爺的領導方式,要改變管治風格、球隊戰術,對莫帥而言,即使不是Mission Impossible,也是Die Hard 4.0。
事實上,羅倫斯彼德在另一本著作《彼得處方》(The Peter Prescription)提出避免發生「彼得原理」的方法,大部分只屬老生常談,唯獨一點較為可觀:人們大多不是缺乏向上的鬥志與能力,而是欠缺了解自我能爬到哪裡的智慧。
生也有涯,知也無涯,無止境的追尋,結果往往也是無間地獄。然而問題是,人生有多少個十年,幸福之神給予的機會可一不可再,當你面對「發展」和「機遇」,to be or not to be,始終是必須回答的終極問題。