ªð¦^¦Cªí µo©«

El Bulli³Ì«á±ßÀ\¤µ©]µ²·~¡@¼p¯«¤j®b­û¤u

¤­«×Àò¿ï¥þ²y³Ì¨ÎÀ\ÆUªº¦è¯Z¤úÀ\ÆU ElBulli¡A¤µ¤Ñ¡]©P¤»¡^µ²·~¡A·Ç³Æ¤T¦~«áÅܨ­¬°«D¦È§Q¬ü­¹¾Ç°|¡C¤µ±ß¥D¼p­Ý¦ÑÁóªü¼w¨½¨È¡]FerranAdria¡^¡A¯S§OÁܽЪA°È¦h¦~ªº­û¤u©M®aÄݨɥγ̫á±ßÀ\¡C¦W¼p¡B­¹«È¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A²±Æg¤Ñ¤~¼p¯«ªü¼w¨½¨È¡A¬°­¹ª«ª`¤JÅܤƸU¤dªº¥Í©R¡C

¥þ²y²Ä¤@¦W¼pªü¼w¨½¨È¡A¥h¦~ªì¹w§i ElBulli·|¥Ã¤[Ãö³¬¡A¦b2014¦~Åܨ­¬°¬ü­¹²i¶¹¾Ç°|©M«D¦È§Qªº¬ü­¹´¼Ån°òª÷·|¡A®ø®§¾_¾Ù¥þ²y¡A­¹®a¡B¦W¤H¤£±Ë¡C¦ýªü¼w¨½¨ÈµL¤Ó¦hÂ÷·T§Oºü¡A¦]¥L±q¤£­ì¦a½ñ¨B¡AÃö³¬À\ÆU¥u¬O¥t¤@­Ó¶}©l¡C¥L¥»¤ëªì¦b¤Ú­Û¦è¨Èºt»¡®É¡A±j½Õ¡u ElBulli¨Ã«DÃö³¬¡A¦Ó¬O§ï³y¦Û¤v¡A¥¦ªºÆF»î¤´¦s¡v¡CElBulli®y¸¨¥[®õù¥§¨È¦a°Ï¤@­Ó®üÅy®Ç¡A¶ZÂ÷¤Ú¶ë¶©®³¬ù¨â¤p®É¨®µ{¡C¥¦¦b1964¦~¶}·~¡A·í®É³s¹q¸Ü¤]¨S¦³¡A³q©¹À\ÆUªº¸ô±T¹ò¤£¥­¡A¨ÑÀ³°Ó´¿©Úµ´°e³f¡C¨ì1975¦~¡AÀ\ÆU¸u¨Ó¤@¦ìªk°ê¼p®v¡AÀò±o¦ÌªÛ½¬¤@¬PºaÅA¡A1983¦~Àò±o²Ä¤GÁû¬P¡Aªü¼w¨½¨È¥[¤J«á¡A1997¦~®³¤U²Ä¤TÁû¬P¡Cªü¼w¨½¨Èªº¤À¤l¬ü­¹¾Ç¡A¥O El Bulli¤£Â_Âô¤W°ª峯¡A¦b 2002¦~¡B2006¦Ü2009¦~¡A¤­«×Àò­^°ê¶¼­¹Åv«ÂÂø»x¡mÀ\ÆU¡n¡] Restaurant¡^¿ï¬°¥þ²y³Ì¨ÎÀ\ÆU¡A¬°¦è¯Z¤ú±a¨Ó¬ü­¹¦Ü°ªºaÅA¡C

±ßÀ\ 34¹Dµæ¡@·Å±¡°e§O


ªü¼w¨½¨È§Î®e El Bulli¨Ã«DÃö³¬¡A¦Ó¬O§ï³y¦Û¤v¡C

ElBulliªº³Ì«á¤@©]¡A´Ú«Ýªº¤£¬O»¨«È¦W¤H¡A¦Ó¬OªA°È¦h¦~ªº­û¤u¤Î®aÄݦ@ 50¤H¡Cªü¼w¨½¨È¤µ±ß±N·|¬¶»s 34¹Dµæ¦¡ªº±ßÀ\¡A»P»««È¦b·Å±¡¤¤°e§OElBulli¡C³Ì«á±ßÀ\¡AÄ­§t着ªü¼w¨½¨È¦b¤À¤l¬ü­¹¾Ç¤Wªº¦Ü°ª³y¸Ú¡C¥L¥ý¸Ñºc­¹§÷¡AµM«á­«²Õ¡A¥Hª±­Aªº¤è¦¡¡A§â­¹ª«Åܦ¨ªíùؤ£¤@ªº·¥«~¡C¨Ò¦p¤@´Ú¬Ý¤W¥h¡B»D°_¨Ó³£¬O³½¤lÂ檺µæ¦¡¡A¦Y¶i¤f«o¦³«¢±K¥Ê¨ý¹D¡C¤S¨Ò¦p¬Ý°_¨Ó¹³¾ñÆVªº­¹ª«¡A¤@¶i¤f«o·»¤Æ¦¨²GÅé¡C¨C¹Dµæ¦¡³£¬O¸g¹L¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¦A¥[¤WÃÀ³N¦â±m¡C¦bElBulli¨É¥Î±ßÀ\¡A§Ï©»¶i¤J¥t¤@­Ó¥@¬É¡A¨C¤@¹Dµæ³£¥H¤p¥÷¤W®à¡A¦Y¤@¹y±ßÀ\­n¤»¤p®É¡C

Åý¤H±q·s¨¤«×¬Ý«Ý­¹§÷

ElBulliªº³Ð·Nµæ¦¡¡A¥O¥þ²y¬ü­¹¤§³£ªk°ê¤Ú¾¤¤]¥Ì«ô¤U­·¡C¤åµØªF¤è°s©±¤j¼p°¨§J´µ¡]ThierryMarx¡^ºÙÆgªü¼w¨½¨È¡u§ïÅܤH­Ìªº«H©À©M¥þ²y©Êªº²i¶¹±Ð±ø¡A¥O¤H­Ì¥H¥t¤@¨¤«×¬Ý«Ý­¹§÷¡v¡C¦P¼Ë¬O¤À¤l¬ü­¹¦W¼p©¬´µ¹F¡A¤]²±Ægªü¼w¨½¨ÈµL¤H¥i¤ñ¡C¦ý¼w°ê¸Ç­¹µû®a»ô´¶¨½§J»{¬°¤À¤lµæÀa¦³¤Ó¦h²K¥[¾¯©M­»¨ý¡A¤£¤Ó°·±d¡CªY½à¤]¦n¡A¤£ªY½à¤]¦n¡A El Bulli§@¬°À\ÆUªº¥ú½÷¾ú¥v¡A¤µ±ß¨«¨ì²×ÂI¡C¥¼¨Ó¥¦±NÅܦ¨El Bulli°òª÷·|¡A¨C¦~¦V 20¦Ü25¦W¦³¤Ñ¥÷ªº¼p®v¹{µo¼ú¾Çª÷¡AÅý¥L­Ì»P ElBulli®Ö¤ß­û¤u¤u§@¤@¦~¡A¦PÂô²i¶¹§ó°ª¹Ò¬É¡Cªk·sªÀ/­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n

El Bulli³¡¥÷¦Wµæ


µµµæÂfÂc


¤Ú°¨¦Ú¡u¤p¶ê»æ¡v


¶}¤ßªG¶³?


÷«³½¯Ü


«CÂf¶Â¯ù¾ðªo¤è¿}


¤h¦h°à±ù³¥¨ß´ö


³¥¨ß¶³?»P¦å


«C¨§ 2011


µf­X¥L¥L


µf­X»[´ö


¤p½¼¡u¥É¦Ì»æ¡v


¨`½¼


®üÁx¹Ø¥q


ª´ºÀ¤õ»L¶³?


³aªo¡u¤õ®ã¡v


¤û°©Åè?®³³½ßv


¨ýäøĪµ«

                                                                                                                ¯È¥]µâ­U


ªQÅS»æ


ÃZ¨x»æ


¡u¥u¬O¡vªQÅS


²GÅéºd¤l¡u±ø¡v


¾ñÆVªo¤ù


ºd¤l³½¤lÂæ


¤ìåÓªá¥Í


¦å¸{º¿ÄR
      

ÄOÄL¡uªw¡v¥Ìµ«


®õ¦¡½¼»I


                                                           

¤@½¼¨â¦Y


¤é¦¡ Tiramisu


¤û°©Åè°tGillardeauÄ®


¤K¤ö³½ shabu-shabu


µoªÞªQ¤l


¤Ú°¨¦ÚªÛ¤h±ø


¤À¤l¬ü­¹¸t·µ El Bulliµ²·~¡A¤µ±ß¤Wºt¡u³Ì«á±ßÀ\¡v¡C


¤À¤l¬ü­¹¼p¯«¡@­ì¬O¬~¸J¤u

¤@¤â§â El Bulli¥´³y¦¨¥þ²y³Ì¨ÎÀ\ÆUªºªü¼w¨½¨È¡A­ì¬O¬~¸J¤u¡C¥LªA§L§Ð®É°µ¥ëÀY­x¡A»~¥´»~¼²µo²{¦³²i¶¹¤Ñ¥÷¡C¥[¤J El Bulli¥O¥Lµo´§¼ç¤O¡A¨ä«á§ó¨ü¤@¦Wªk°ê¼p®v±Òµo¡A½ñ¤W­¹ª«¹êÅç©M³Ð§@¤§¸ô¡A¦¨¬°¤À¤l¬ü­¹¼p¯«¡C

·í§L°µ¥ëÀY¤Ñ¥÷ªì²{

ªü¼w¨½¨È¥Í©ó¯ó®Ú®a®x¡Aª¨ª¨¬Oªd¤ô¦K¡A¶ý¶ý¶}¬ü®e©±¡C¥L°ª¤¤¥¼²¦·~¡A¥u·|½ð¨¬²y¡C¥L¦b¶¼­¹·~¬É²Ä¤@¥÷¤u¬O¦b°s©±¬~¸J¡A¶¢¨Ó¾Ç²ß²i½Õ¶Ç²Î¦è¯Z¤úµæ¦¡¡C¦è¯Z¤ú·í¦~¹ê¦æ¸q°È§L§Ð¨î¡Aªü¼w¨½¨È19·³¤J¥î¡A³Q¬£¨ì¤@¦ì¤W±N©xªó¿¯©Ð¡A¨ºùتº¤g¦Õ¨ä¼p®v¨£¥L¦³¤Ñ¥÷¡A«Øij¥L¨ì·í®É¤w¬O¦ÌªÛ½¬¨â¬PÀ\ÆUªº ElBulli¾ÇÃÀ¡C¨ì ElBulli¾ÇÃÀ¡Aªü¼w¨½¨È²´¬É¤j¶}¡C¥L¥Ñ¤T¼p°µ°_¡A°ò¥»¤u§@¨S¦³®I¨S¥Lªº¤Ñ¥÷¡A18­Ó¤ë«á¦¨¬°¥D¼p¡A¦ý¥L¥Í©R¤¤³Ì¤jªºÂà±ÊÂI¬O¦b1987¦~¡A¥LÅ¥¨ìªk°ê³Ð·N¼p®v°¨§J¦è°Ò¡]JacquesMaximin¡^ªº¤@¤i¸Ü¡A²`¨ü±Òµo¡C°¨§J¦è°Òªº©ÛµPµæ¡A¬O¥HÀn¼}µ·©M¿¾µ×ªáä¥]À_¶»¡A¥L´£¿ôªü¼w¨½¨È»¡¡G¡u³Ð·N´N¬O¤£­n§Ûŧ¡C¡vªü¼w¨½¨È±q¦¹®I­º¹êÅç­¹ª«¡A¥L´¿³¬Ãö¤»­Ó¤ë¡A¨I¾K©ó³Ð»sµæ¦¡¡A²×©ó¦¨¬°¤À¤l¬ü­¹¼p¯«¡C¦b¥Lªº²i¶¹¥@¬É¡A¶¼­¹¬O¤@ªùÃÀ³N¡A¡u­nµN±o¦n¡A´N¥²¶·¾Ç²ß¾ú¥v¡B§Þ¥©¡B²£«~¡B¶Ç²Î¡B³Ð·N©M»s§@¹Lµ{¡AµM«á«ä¦Ò¡B°Q½×¡B¹Á¸Õ¡B¤Ï¬Ù¡B¿ï¾Ü¡v¡C¶Ç°O§@®a¦w¼w¾|´µ§Î®e¡Aªü¼w¨½¨È¬Æ»ò³£¸Õ¡C¯¸¦b¼p©Ð¤¤ªº¥L«Ü¦³¾y¤O¡C¦³¤@¦¸¥L®³着§ö¤¯¥¤©ú½¦¯»¡A¾®¯«¦a¬Ý着Á礤ªººuªo¡C¦P¨Æª¾¹D¥L­n°µ¬Æ»ò¡A¤j¥s¡u¤£­n¡I¡v¦ý¤Ó¿ð¤F¡A¥L§â¯»­Ë¶iÁç¡A¤Þ°_¤pÃz¬µ¡C­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n/¡mÄ«ªG¡n¸ê®Æ«Ç

TOP


42¼p®v¨Í 50¤H¡@¦~»k 555¸U


¥´ÅT¦W°ó¡A³q±`°]·½ºuºu¨Ó¡A¦ýªü¼w¨½¨È°¾°¾«o¬O¦³¦WµL§Q¡A¦]¬°¥L¬°¤F«O«ù­¹ª«½è¯À¡A©Úµ´ÂX¥R·~°È¡A¨C±ß¥u©Û«Ý 50¦W­¹«È¡A¦ý¼p©Ð´N¹µ¥Î¤F 42¦W¼p®v¡A©Ò¥H¨C¦~À\ÆU³£¦bÁ«¥»¡C

¬°«O½è¯À©ÚÂX¥R


El Bulli¥u¦³ 50­Ó®y¦ì¡A­¹«È¦p¦ó´I¶Q¤]­n­q¦ì¡C

ElBulli¶Q¬°¦ÌªÛ½¬¤T¬PÀ\ÆU¡A¨C¦~§l¤Þ¦h¹F 200¸U¤H­q¦ì¡A§Æ±æ¯à¤@À|ªü¼w¨½¨Èªº¤À¤l¬ü­¹¡Cªü¼w¨½¨È­nÁȤj¿ú¡A¥»³è¤â¥i±o¡A¦ý¥L°í«ù¤@±ß¥u©Û«Ý50¤H¡A¦Ó¥BÀ\ÆU¨C¦~¥u·|¦b 6¦Ü 10¤ë¶}·~¡A§Y¨C¦~¥u¦³8,000¤H¦³©¯«~À|¥Lªº¬ü­¹¡Cªü¼w¨½¨È¤£¬O¸úÃi¡A¥L¬O­n§Q¥Î¾l¤U®É¶¡¨Ó§@¬ü­¹¹êÅç¡C¦b¸gÀپǪº¨Ñ¨D²z½×¤U¡Aªü¼w¨½¨È§Y¨Ï¦V«È¤H¶}¤Ñ¯Á»ù¡A¤]¤£¥F±·³õ«È¡A¦ý¥L¨S¦³³o¼Ë°µ¡A°í«ù¦b El Bulli¦Y¤@¹y¦Ü¤Ö¦³ 34¹Dµæªººë½o±ßÀ\¡A¨C¦ì¹º¤@¦¬¶O 250¼Ú¤¸¡] 2,778´ä¤¸¡^¡Aµ´¹ïª«¶W©Ò­È¡C¦ý ElBulli¥ç¦]¦Óªø¦~¤J¤£¼Å¤ä¡A¤Q¦~¨Ó¨C¦~¥­§¡Á«»k 50¸U¼Ú¤¸¡]555¸U´ä¤¸¡^¡C¬°¤FÀ°¸É¦¬¤J¡Aªü¼w¨½¨È¤£±o¤£¾a¨ä¥L¤èªk¶}·½¡A¥]¬A¥X²i¶¹®Ñ¡B±À¥X¤@¨t¦C¼p©Ð¥Î¨ã¡BºtÁ¿¡A¥H¤Î¥ô°Ó«~¥N¨¥¤H¡Cªk·sªÀ


¤@²³­û¤u 2007¦~¦b El BulliÀ\ÆU¥~¦X·Ó¡C

TOP

ªð¦^¦Cªí