 (綜合報道)(星島日報報道)羅家英、蓋鳴暉、吳君麗等昨日出席《2012年梨園十大要聞選舉結果揭曉典禮》，講到西九戲曲中心的英文名被譯成普通話拼音的「Xiqu Centre」，有網民將「Xiqu」譏為「私處」和「屎渠」等等，羅家英認為投訴是得啖笑，覺得英文的Opera又不能代表中國戲曲，又提議可用廣東話拼音，相信不會影響戲曲中心的形象，他說：「有些人喜歡批評政府，但戲曲界不會介意，有些事10年不變，40年都會變，慢慢變可讓大家舒服點。」
蓋鳴暉直言在文字上可能有剎那的不開心，但中港一家親，很多事都不需要介懷，真正看戲的人是不會計較的，最重要是互相交流溝通。 | 
