1月31日歐洲球壇主要轉會

chan200308

轉會窗關閉前交易頻密，多以借用為主，較受注目乃富咸射手貝碧托夫以借用形式加盟法甲名牌摩納哥到季尾，頂替因傷休戰半年的法卡奧。

富咸於周五轉會窗關閉前把33歲的貝碧托夫（Dimitar Berbatov）外借到摩納哥，這位保加利亞名將曾於日前被傳可能重返前效球會熱刺，但最終到法國發展，頂替因膝傷料休戰半年的哥倫比亞射手法卡奧。

自從2012年8月離開曼聯轉投富咸後，貝碧托夫在英超上陣51場入19球，而本季英超上陣19場入5球。富咸暫時在英超排19，而摩納哥在法甲排第2，落後巴黎聖日耳門6分。富咸乃周五其中最活躍於市場的球隊，在轉會窗關閉前半小時從愛華頓引入荷蘭後衛希汀加，而辛德路斯改投華倫西亞。

曾與貝碧托夫在曼聯合作的馬捷達，在同日以借用形式從曼聯加盟伯明翰。此外，轉會窗關閉前最後時刻較受注目的，是「恩斯仔」湯馬士恩斯從黑池外借到水晶宮。

最後一日以真金白銀交易的個案中，以巴西中場靴蘭尼斯由拉素過檔國際米蘭的轉會費最高，數目據報為1800萬歐元。

1月31日歐洲球壇主要轉會
球員 國籍 位置 轉會 轉會費（歐元）
湯馬士恩斯（Tom Ince） 英格蘭 中場 黑池→水晶宮 借用
希汀加（Johnny Heitinga） 荷蘭 後衛 愛華頓→富咸 免費
哥尼利斯（Andreas Cornelius） 丹麥 前鋒 卡迪夫城→哥本哈根 360萬
辛德路斯（Philippe Senderos） 瑞士 後衛 富咸→華倫西亞 無透露
迪亞高（Diego Ribas） 巴西 中場 禾夫斯堡→馬德里體育會 借用
靴蘭尼斯（Hernanes） 巴西 中場 拉素→國際米蘭 1800萬
貝碧托夫（Dimitar Berbatov） 保加利亞 前鋒 富咸→摩納哥 借用
卡古達（Gael Kakuta） 法國 中場 車路士→拉素 借用
史葛丹尼（Scott Dann） 英格蘭 後衛 布力般流浪→水晶宮 無透露
卡斯唐（Kim Kallstrom） 瑞典 中場 莫斯科斯巴達→阿仙奴 借用
馬捷達（Federico Macheda) 意大利 前鋒 曼聯→伯明翰 借用
奧斯華度（Dani Osvaldo） 意大利 前鋒 修咸頓→祖雲達斯 借用
葛特蘇馬（Kurt Zouma） 法國 後衛 聖伊天→車路士 1440萬
米度古（Konstantinos Mitroglou） 希臘 前鋒 奧林比亞高斯→富咸 1320萬
保羅簡拿華路（Paolo Cannavaro） 意大利 後衛 拿玻里→薩斯索羅 無透露
韋費特沙夏（Wilfried Zaha） 英格蘭 中場 曼聯→卡迪夫城 借用
賀治比（Lewis Holtby） 德國 中場 熱刺→富咸 借用
祖積（Milos Jojic） 塞爾維亞 中場 柏迪遜→多蒙特 220萬
比列格（Liam Bridcutt） 蘇格蘭 中場 白禮頓→新特蘭 410萬
莫迪保迪亞基特（Modibo Diakite） 法國 後衛 新特蘭→費倫天拿 借用
軒尼斯（Wayne Hennessey） 威爾斯 門將 狼隊→水晶宮 370萬
賓捷安（Jason Puncheon） 英格蘭 中場 修咸頓→水晶宮 無透露