安頓費迪南返英格蘭投雷丁

chan200308

前昆士柏流浪後衛安頓費迪南，周一簽約加盟英冠球隊雷丁，一心助球隊重返英超。

安頓費迪南（Anton Ferdinand）同意與由艾堅斯領軍的雷丁，簽下為期兩年的合約。這位29歲的後衛，自從發生懷疑被車路士球星泰利種族歧視的風波後，離開英格蘭球壇，轉戰土耳其。雖然泰利最終被法院裁定無罪，但英足總就罰他停賽4場比賽，並褫奪其英格蘭隊長臂章。

然而，被外借至土超球隊貝沙的安頓費迪南在土耳其的時間亦不如意，這位曾效力韋斯咸及新特蘭的後衛亦承認，對返回英國感到欣慰。

「我已經離開英格蘭足球1年了，並經歷了一些艱難的時刻。土耳其是一個奇妙的地方，但場外一些事情令我不能享受我的足球。」安頓費迪南說，「那一章已經結束，我已經在雷丁翻開新一頁，我很期待。」

「我要向自己和大家證明實力。很多人都質疑我，因為我已經離開了一年，但我要在這裡向他們證明，我還可以為英格蘭足球作出貢獻。我想為雷丁獻出所有，助球隊升班。」