返回列表 發帖
LouisLee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
26780 
帖子
618 
主題
62 
精華
7 
積分
1607 
金錢
11843  
閱讀權限
100 
性別
男 
來自
香港 
在線時間
203 小時 
註冊時間
2012-11-14 
最後登錄
2016-11-14 

版主月火輪劍火輪飛火輪悠嘻猴(男版B)活力之星常住居民魅力王子聖誕勳章(B)
1# 跳轉到 » 正序看帖
打印
tT
簡繁發表於 2014-1-9 19:39 | 只看該作者

國粵經典相對配之~《一個陌生的女孩》Vs《初遇》Vs《願君真愛不相欺》

本帖最後由 LouisLee 於 2014-1-9 19:49 編輯

《一個陌生的女孩》余天原唱版

http://www.youtube.com/watch?v=1nF5AxcN2jU&hd=1



《一個陌生的女孩》費玉清

http://www.youtube.com/watch?v=Xe3n8nD-l9A&hd=1



作詞：孫儀
作曲：曉燕 (蔣榮伊)

有個陌生的女孩
我們時常見面
當她迎面走過來
總會多看一眼
她像一片流雲
悠悠飄過藍天
總是來去匆匆
使我異常懷念
白雲呀白雲
為何飄向天邊
藍天呀藍天
可知道她的心願
忽然不知從那天
我們沒有再見
可是她的印象
深留在我心田
收藏 分享

simo

vip

Rank: 6Rank: 6

UID
26571 
帖子
3854 
主題
319 
精華
8 
積分
20735 
金錢
93945  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
澳門發覺停 
在線時間
1139 小時 
註冊時間
2012-10-17 
最後登錄
2022-9-4 

大紅燈籠炮竹除舊歲財神降臨恭賀新年VIP
6#
簡繁發表於 2014-1-21 21:36 | 只看該作者
本帖最後由 simo 於 2014-1-21 21:38 編輯

重聽此曲國粵版，勾起了記憶，此曲之國語及粵語版都流行於七十年代，曲中旋律很美，粤語歌詞以陳美齡所唱的十分優雅，很有意思，同意louis所講，張德蘭所唱較好些，音色韻味俱佳，而两人都在七十年代後期紅透港澳歌壇……
1

評分人數

  • LouisLee

TOP

LouisLee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
26780 
帖子
618 
主題
62 
精華
7 
積分
1607 
金錢
11843  
閱讀權限
100 
性別
男 
來自
香港 
在線時間
203 小時 
註冊時間
2012-11-14 
最後登錄
2016-11-14 

版主月火輪劍火輪飛火輪悠嘻猴(男版B)活力之星常住居民魅力王子聖誕勳章(B)
5#
簡繁發表於 2014-1-16 19:26 | 只看該作者
本帖最後由 LouisLee 於 2014-1-16 19:28 編輯
個人認為張德蘭唱功比陳美齡好.
waterpool 發表於 2014-1-15 17:52


同意, 除咗唱功, 陳美齡將枯葉唱成「菇葉」, 但係咁多個版嘅編曲同歌詞意境以陳美齡版最好, 如果由張德蘭唱就 perfect !!!

TOP

waterpool

vip

Rank: 6Rank: 6

UID
26527 
帖子
22094 
主題
37 
精華
0 
積分
25137 
金錢
839457  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
macau 
在線時間
1426 小時 
註冊時間
2012-10-14 
最後登錄
2022-8-24 

馬上有錢馬到功成優秀會員活力之星常住居民聖誕勳章(B)大紅燈籠炮竹除舊歲財神降臨恭賀新年優秀會員馬德里體育會熱剌皇家馬德里利物蒲德甲-拜仁慕尼黑曼聯 Captain巴塞隆拿 Captain阿仙奴 Captain車路士 Captainvip 勳章VIP
4#
簡繁發表於 2014-1-15 17:52 | 只看該作者
個人認為張德蘭唱功比陳美齡好.
1

評分人數

  • LouisLee

http://wp.ut369.com

TOP

LouisLee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
26780 
帖子
618 
主題
62 
精華
7 
積分
1607 
金錢
11843  
閱讀權限
100 
性別
男 
來自
香港 
在線時間
203 小時 
註冊時間
2012-11-14 
最後登錄
2016-11-14 

版主月火輪劍火輪飛火輪悠嘻猴(男版B)活力之星常住居民魅力王子聖誕勳章(B)
3#
簡繁發表於 2014-1-9 19:46 | 只看該作者
《願君真愛不相欺》- 陳美齡 1979

http://www.youtube.com/watch?v=2pcre-paAZA&hd=1



踏過一片荒野草地　受驚小鳥沖天飛
拾起一片冷枯葉　原來仲秋漸遠離
贈送君你一片枯葉　願君不要拋棄
樹枝拋棄了枯葉　從前熱戀盡忘記

永相隨　願永相隨　祈望終生伴你
幾時會遇冷風吹過　互相考驗了自己
願借一片枯去秋葉　願君真愛不相欺
若果心意欠堅定　我何妨立刻別離你

TOP

LouisLee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
26780 
帖子
618 
主題
62 
精華
7 
積分
1607 
金錢
11843  
閱讀權限
100 
性別
男 
來自
香港 
在線時間
203 小時 
註冊時間
2012-11-14 
最後登錄
2016-11-14 

版主月火輪劍火輪飛火輪悠嘻猴(男版B)活力之星常住居民魅力王子聖誕勳章(B)
2#
簡繁發表於 2014-1-9 19:42 | 只看該作者
《初遇》張德蘭 1978

http://www.youtube.com/watch?v=3EVtm1TWExo&hd=1



共佢當初見一面 內心不禁思牽
時刻都想再見一面 無奈再等無期

夜雨敲窗更想念 欲飛到佢身邊
狂風吹不斷我思念 情有獨鍾恨難見

星月呀星月 代我表達情意
哀愁與寂寞 願消失似雲煙

共佢當初見一面 像一首美詩篇
願蒼天庇佑 能與他再見

TOP

返回列表