梅拿戴帽比比領紅 德國首戰4：0大炒葡萄牙

chan200308

一場原本被視為實力相若的G組分組賽，德國卻上演了一場大屠殺，他們憑著葡萄牙後衛比比上半場領紅被逐，加上湯馬士梅拿完成帽子戲法，最終這支上屆季軍以4:0大勝對手。

賽前上陣成疑的葡萄牙球星基斯坦奴朗拿度正選上陣，他亦製造今場賽事首個具威脅射門，可惜C朗7分鐘的窄位勁射被德國門將紐亞救出。而在1分鐘後，德國中場基迪拉趁對方門將魯爾柏迪斯奧解圍失誤射空門，可惜僅僅斜出。

戰至11分鐘，馬里奧葛斯在禁區內博得敵衛荷奧彭利拿犯規獲得12碼，湯馬士梅拿（Thomas Mueller）主射中鵠協助德國領先1:0。到了32分鐘，德國再憑曉姆斯接應右路開出角球迎頂破網領先至2:0。早早落後兩球的葡萄牙，在36分鐘更因後衛比比用頭頂向湯馬士梅拿被球證逐出場而打少一人，亦間接令他們於上半場補時階段被湯馬士梅拿射入今場第2球，德國半場遙遙領先3:0。

易邊後德國繼續搶攻，51分鐘奧斯爾突破越位陷阱推入禁區起腳，可惜被對方門將擋出，而梅拿的頭槌亦越楣而去。68分鐘德國乘對方全軍進攻展開快速反擊，皮球最後落在馬里奧葛斯腳下，可惜這位22歲中場的射門被回防守將刪出底線。

一直處於捱打狀態的葡萄牙，在75分鐘取得破蛋的黃金機會，可惜拿尼禁區外的狂抽被紐亞擋出不遠，力圖補中的艾達盧比斯衝前時在禁區疑似被賀維迪斯「挨低」，但球證並無表示，他們更於78分鐘被湯馬士梅拿在門前混戰射入個人今場第3球，完成世界盃史上第50次帽子戲法。其後雙方再無紀錄，德國最終以4:0大勝葡萄牙，以其超強攻力向列強宣戰。