ªð¦^¦Cªí µo©«

°kÁפ¤°ê»s¡@®æ¥J½c¤º¦Û§@·~

­n¼é¹C¥¬¨½´µ¥»¡AªB¤Í±À¤¶¨ì Fortitude Valley¡A¨º°Z¤£¬O·í¦aªº­ð¤Hµó¡H«D¤]¡A¬O­ð¤Hµó®ÇÃ䪺·s¿³¤p°Ï¡A±q­ð¤Hµó©¹ AnnStreet¨«¡A¤£¨ì10¤ÀÄÁªº¸ôµ{«K§ä¨ì©@°Ø©±¤ÎÀ\ÆU¡AÁÙ¦³¤p©±»ô¶°·í¦a³]­p²£«~¡A¦³¦p±N¦¨­Ó¥«¶°·h¤JçE¡A¶R¼éª«¡A¤S¦ó¶·µ¥¨ì©P¥½¡H

±À¤¶¥»¤g§@«~


¡½ Artisan Galleryªº¥t¤@Ãä¡AÁÙ¦³¦h¼ËÃÀ³N®iÄý¡C

¨ì¥¬¨½´µ¥» Fortitude Valleyªº¤â«H©±¡AÁö¥þ³£¦³³U¹«¾ðºµ°µáMÀY¡A¦ý¤@½©Û¯È«K¨£¡u Made inChina¡v¡I©Ò¥H§OÃi¡A­n¶R·í¦a»s³y¡A¦h¨«¨â¨B¨ì Ann Street¦Ü Brunswick Street¤Î JamesStreet¤@±a¡A¨º¨à¬O·s¿³¼é°Ï¡AÀ\ÆU¤p©±¶³¶°¡A·í¤¤¤£¤Ö¬J¬O°Ó©±¤S¬O gallery¡A´N¦p Artisan Gallery¡CÃÀ´Y«e¨­¬OCraft Queensland¡AÄÝ«D¦È§Q¾÷ºc¡A¥D¤O®iÄý¥»¤g·s¿³³]­p®vªº¿W¯S§@«~¡A¦pªñ´Á«K¦³ Emma DaviesªºHomage®i¡A¦o¾Õªø¥H´`Àô¦A³yªº¶ì½¦ª«®Æ³y¥X¦UºØ¸Ë¹¢¡C
                             

¡½ Kitty Horton¤ú¾¦¨t¦C¤½¥J¡A$263°_¡C¡] a¡^


¡½§N°wÅܤâ鈪¡A«¬¡I$288¡] a¡^
                     

¡½¥H¤£¦P¥¬®Æ³]­pªº Chi Chiªá¥c§ÎÀY¹¢¡A$452¡C¡] a¡^


¡½¡] m¡^ art¦ì©ó Artisan Gallery¤º¡C¡] a¡^
                              
300§`ªÅ¶¡¹O¦Ê«~µP

°£¤FÃÀ´Y¡A Artisan Gallery¤ºùاó¥tÅP¤@¨¤¶}¤F®a¡] m¡^ art designstore¡A¬°·í¦a³]­p®v´£¨Ñ±H½æªÅ¶¡¡A¦pÃÀ³N¥«¶°¡A¥þ¥Õ¦â©±¤l¥u¬ù¤T¦Ê¦h¥­¤è§`¡A¦ý»ô¶°¹O¦Ê­Ó«~µP¡A¦³­º¹¢¡B®a¨ã¡B¥¬ÃÀ¤Î³³ÃÀµ¥¡A¥þ¬O¦Ê¤À¦Ê¿D¬w³]­p¡A¤j³¡¥÷¥ç¬O¤H¤â»s³y¡Aµ´¤£·|¶R¤F¤¤°ê³f¡C


¡½¡] m¡^ art¬°¹O¦Ê­Ó¥»¤g³]­pªÌ¨ÑÀ³±H½æ¥­¥x¡C


¡½¡] m¡^ art»ô¶°¹O¦Ê¿D¬w¦~»´«~µP¡C

a. Artisan Gallery&¡] m¡^ art design store
¦a§}¡G 381 Brunswick street, Fortitude Valley, Brisbane
¥æ³q¡G©ó Fortitude ValleyÅK¸ô¯¸¦æ 7¤ÀÄÁ
ºô§}¡Ghttp://www.artisan.org.au/shop

ªø´Á¥«¶°®b«È
                                                                                                                                          

¡½®æ¥J½c¤º©ñº¡¤â»sºë«~¦p­º¹¢¡B»È¥]¡B³³¾¹µ¥¡C

¦b¿D¬w³£¥i¥H§ä¨ì®æ¥JçE¡H­»´äªº®æ¥JçE¦h½æ²^Ä_³f¡A¦ý¿D¬w®æ¥JçE½æ·í¦a³]­p²£«~¡A¦p¶}·~ 3¦~ªº in.cube8rgallery¡A¥þ©±¥H¬õ¦â³]­p¡A¤@ÃäÀ𨭱¾¦³µe§@¡A¥t¤@Ãä¸m¦³³z©ú®æ¥J½c¡A»ô¶°¹O 90¦ì¿D¬w¤â§@¤Hªººë«~¡A¦p¥D¥´¤ÑµM§÷®Æ¤â°µªº­º¹¢«~µPMonkey& Mum¡B¨«¤é¥»®æ½Õªº Kimono Reincarnateµ¥¡C©±¥D Vicki Sinclair¥»¨­¤]¬O³]­p®v¡A¦o»¡¡uIn.cube8rgallery´N¦p¤@­Óªø´ÁÂ\½æªº¥«¶°¡A·R´MÄ_ªº¤H¤£¶·«Ý¦Ü©P¥½¡A¤]¥i¨Ó³oùØ·jù³f«~¡C¡v¦b©±¤¤±H½æ³f«~¥þ¤£©â¦þª÷¡A³]­p®v¨C¬P´Á¥u»Ýªá$172¡]¬ù21¿D¤¸¡^«K¥i¾Ö¦³¤@®æ¬ù 40cmÁ諸®æ¥J½c¡A§@¬°¦Û¤vªº®i¥ÜÆU¡C
                              

¡½°£¤F®æ¥J½¦½c¡A Vicki¤]¥t³]³f¬[°â½æ³]­p´U¤l¡C
                     

¡½³o¨àªº³f«~¥þ¥X¦Û¿D¬w¥»¤g³]­p®v¡C
                                                
b. in.cube8r gallery
¦a§}¡G 368 Brunswick Street, Fortitude Valley
¥æ³q¡G Fortitude ValleyÅK¸ô¯¸¦æ 6¤ÀÄÁ
ºô§}¡Ghttp://www.incube8r.com.au

ÅS¤Ñ¹Ä Fusion
                                                                                          

¡½ James Street Market¤º³]¶W¥«¡B©@°Ø«Ç¤Î²i¶¹¾Ç®Õ©ó¤@¨­¡C

JamesStreet§ó¬OÀ\ÆU¡B°s§aªº¶°¤¤¦a¡A¦p VroomBistro«K³]¤á¥~¥ÎÀ\°Ï¡A¤U¤È¨Ó¦¹®ÊÀ\¥÷¥~±y¶¢¡A±ß¤W«h·n¨­¤@Åܧ@°s§a¡AÁÙ¦³¼Ö¶¤ºt«µ¡CÀ\ÆUµæ¦¡¤ñ¸ûfusion¡A¦³·N¦¡Á¡»æ¤Î·N¯»¡B¬ü¦¡º~³ù¡A¦ý§Ú³Ì·R®üÂA¡A©Ò¥H¨C¦¸¥²ÂI®üÂAÃþ¦p®üÂA·N¤j§Q¶º¡A¤@¦¸¹L¥i¦Y¨ì±a¤l¡B©ø¤hÄõµ\µ]½¼¤Î¸Ãµ¥¡AÁÙ¦³ÂA¬µ¾{³½°é°t¨F¬z¡C¦P¦æªB¤Í«hÂI©M¤ûº~³ù°t¤ûªoªG¤Î·Ï¦×¡A¥÷¶q¤Q¨¬¤S juicy¡C


¡½¥÷¶q¤Q¨¬ªº©M¤ûº~³ù¡A¨C¥÷$204¡C


¡½®üÂA·N¤j§Q¶º¬ù$234

c. Vroom Bistro+Bar
¦a§}¡G 1/46 James Street, Fortitude Valley
¥æ³q¡G Fortitude ValleyÅK¸ô¯¸¦æ 10¤ÀÄÁ
ºô§}¡Ghttp://www.vbistro.com.au

¥~½æ§Y­¹ÂAÄ®

¨ä¹ê Fortitude ValleyÁÙ¦³¤£¤Ö³V­¹ªº¦n¦a¤è¡A¦pÂਤ¨Ó¨ì James StreetMarket¡A¥¦¶°²i¶¹¾Ç®Õ¡B°s§a¡Bªá©±¡B¼p¨ã©±¡B©@°Ø«Ç¤Î¶W¥«©ó¤@¨­¡C·Q¹Ä¦­À\©@°Ø¡A¥i¨«¶i Spoon¡F·Q¶R·sÂA¥XÄl麪¥]¡A¥i¨ì FrenchTwist¡F·Q­¹§Y¤éÂA¡A¥i¨«¶i Fresh FishCo¡A¤@¥´¥ÍÄ®½æ$165¡A©è¡I¤£¹L°ó­¹­n¥t¥~¦¬¶O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥~½æ¨ì©±¥~ªºªøÀ\´È¨É¥Î¡I©±¤ºÁÙ¥i§ä¨ì©ø¤hÄõµ\µ]½¼ Moreton BayBugs¡A¨C¤d§J$452¡I


¡½·sÂA¥ÍÄ®¨C¥´$165¡C


¡½¥¨«¬©ø¤hÄõµ\µ]½¼ Moreton Bay Bugs¡A¨C¤½¤ç$452¡C

d. James Street Market
¦a§}¡G 22 James street, Fortitude Valley
¥æ³q¡G©ó Fortitude ValleyÅK¸ô¯¸¦æ 8¤ÀÄÁ
ºô§}¡Ghttp://www.jamesstmarket.com.au



¿D¤¸µw¹ô¨C­Ó¥¿­±§¡¥H¥ì§Q¨F§B¤k¬Ó¤G¥@¬°¹Ï¡A­I­±«h¦L¤W¤£¦P¹Ï®×¡A¦p 1¿D¤¸­I­±«K¥H 5°¦³U¹«¬°¹Ï¡A¥¦ªº¤j¤p»P»È¦â 10¤Àµw¹ô¬Û¦ü¡A¦ý¹¢¥H»Éª÷¦â¡A¥B©ó 1984¦~¤~¥¿¦¡¬y³q¡A¨ú¥N­ì¦³ªº¯È¹ô¡C

Travel Memo



«ù¯S°ÏÅ@·Ó¤Î BNO§¡¶·Ã±ÃÒ¡C
¿D¬w¾n´ä»â¨ÆÀ]¡G 2827 8881­¼¿D¬w¯èªÅ¨Ó¦^­»´ä¦Ü¥¬¨½´µ¥»¡A¾÷²¼»ù$4,990°_¡C
¬d¸ß¡G 2727 18881¿D¹ô¬ù§I 8.2´ä¤¸¡]¤å¤¤»ù¿ú¤w§éºâ´ä¤¸¡^230V¡A¤T«ó¸}´¡®y¤U©P¦³«B¡A 16¦Ü 28¢J
                                                                                          





¡½ in.cube8r gallery 8r©±¥D Vicki Sinclair¡A¥»¨­¥ç¬O³]­p®v¡C¡] b¡^

ªð¦^¦Cªí