英媒：馬連拿承認自己犯錯

chan200308

據英國廣播公司報道，於車路士對阿仙奴的英超大戰中，錯誤把基蘭基比斯驅逐離場的球證馬連拿已將責任獨攬上身，並澄清自己才是錯誤的始作俑者。

該場車路士以6:0大勝的賽事中，主裁判馬連拿（Andre Marriner）成為了主角，皆因他於上半場15分鐘時，將阿仙奴左閘基蘭基比斯驅逐離場，但其實當時犯上手球的應該為中場球員阿歷士張伯倫，結果這個全球同時目擊的錯誤，成為了今場的焦點所在。

而據英國廣播公司註史丹福橋現場的記者修禾爾表示，馬連拿已經向外界承認今次事件乃其個人判斷出錯所致：「我們其中一位看過電視的同事在半場時與馬連拿交談，他已經承認自己犯錯，錯誤地將基蘭基比斯當作是阿歷士張伯倫，並將之逐離球場。」

「其實原先我們都以為，是助理裁判向馬連拿示意應該要逐基蘭基比斯出場，不過馬連拿已經澄清了，他說這是他個人犯錯，是他趕錯了另一名球員離場。」修禾爾說。

現年43歲的馬連拿，乃英格蘭球證界別的中堅分子。自2005年起他已開始執法英超賽事，2009年更成為國際球證，而上季他更首度獲安排執法由曼城對韋根的足總盃決賽。