(綜合報道)(星島日報報道)英國陸軍一名二十歲狙擊手在阿富汗執行任務時，用一粒子彈便殺死六個塔利班成員。當時他開槍射擊一名位處約八百五十米外的塔利班槍手，這人中彈後，他馬上發生爆炸，由於爆炸威力很大，身邊另外五名塔利班分子也當場炸死。原來中彈的槍手是自殺襲擊者，中彈時他身上的炸彈背心被引爆。
英國傳媒披露，事發於去年十二月十四日，地點在阿富汗南部赫爾曼德省的卡卡蘭區，當時駐阿富汗英軍已到了準備撤出阿富汗的階段。事件主角、英國陸軍狙擊手是一等兵，隸屬冷溪衞隊。他與三百五十名軍中同袍在卡卡蘭區執勤，當他射中身穿炸彈背心的塔利班槍手後，該塔利班槍手馬上「自爆」。
由於事出突然，英國陸軍無綫電通訊網絡沉寂了一陣子，不久，這名狙擊手透過無綫電通訊道：「我猜我剛射中一名自殺襲擊者。」基於安全理由，英國當局拒絕公開狙擊手姓名。
當天與狙擊手一同執勤還有英國陸軍中校斯萊克（Richard Slack）。斯萊克憶述，當天早上九時半，英兵和阿富汗兵組成的先頭部隊在卡卡蘭區，與大約十五至二十名塔利班分子開火，雙方持續駁火四十五分鐘後，狙擊手發現一名用披巾隱藏機關槍的塔利班分子沿一排樹木走近，狙擊手獲准開槍後，馬上瞄準開火，從狙擊步槍射出的一顆八點五九毫米子彈不但隨即擊中該名塔利班分子的胸口，同時引爆他身上的炸彈背心。 | 
