ªð¦^¦Cªí µo©«

1¡G 70¤½¨½¤s®ü¹C¡@¤@»Ã§Y¿ô

¦b­»´äÃM³æ¨®¨Ó¨Ó¥h¥h³£¬O´X±ø¸ô¡A´Nºâ¬O«UºÙ¡u¤j§N¡vªºÀô´ä¹C¤S¦MÀI¤S¨¯­W¡A¥|³ò³£¬O°ª¼Ó¤j·HµL´º¥i¨¥¡C¤£¦p½Ð´X¤é°²¨ì¤é¥»Ãu¤á¤º®ü®qªi®ü¹D¡A¤@ÃäÚ»®ü´º¤@ÃäÃM¡A¦Ó¥B¥ò¥i¥H¤W¸ó®ü¤j¾ô㖭¡A²b«Y¤W¥h±æ±æ³£­È¦^²¼»ù°Õ¡I

¤W¤s¤U®ü½ò³æ¨®

¤p°O­èÀH¥»¦a³æ¨®¹Î¥Xµo¦ÜÃu¤á¤º®üªº®qªi®ü¹D¡Aµo²{³æ¨®®|¤£¦ý¦³¤¤­^¤å§i¥Ü¡A§ó¦³±M¬°ÃM¤h­Ì¦Ó³]ªº¥Á±J¶º©±¡A¾­û¤j¦h¯à¥Î­^»y·¾³q¡C¾ã±ø®qªi®ü¹D±q§À¹D¥«¥Xµo¡A¸g¨T¨®´ç½ü¤Î 9±ø¸ó®ü¤j¾ô¡A¥]¬Aªø«×¬°«C°¨¤j¾ô 1.5­¿ªº¨Ó®q®ü®l¤j¾ô¡A¤W¤s¤U¤ô«á¤~¨ì¹F¤µªv¥«¡A¥þªø¹O70¤½¨½¡A§O¤p¬Ý³æ¨®®|¦n©öÃM¡A¦]¬°±µ³s¦³¼Æ¤½¨½ªº¤W±×ªi¹D¡A¤Ö啲¤O®ð³£¤£¦æ¡A¤£¹L³Ó¦bªþªñ¸Éµ¹¯¸¦h¡A¤S¥i¬Ý¨ì¯à®q«æ¬y¡A¤ß±¡¤]¯S§O»´ÃP¡C¾ã±ø³æ¨®¹D³]¦³10¾l­Ó¯²¨®¯¸¡AµL½×¤s¦a¨®¡B¤½¸ô¨®ÁÙ¬O¹q¤O»²§U³æ¨®³£¦³¡Aº¡¨¬¤@®a¤j²Ó¤£¦P­n¨D¡C


¡½®qªi®ü¹D¤W¤s¤U®ü¼Ë¼Ë»ô¡AÃø©Ç§¹¦¨«á­Ó­Ó³£¶}¤ß¸õ°_¡C


¡½¦b¤é¥»ÃM³æ¨®¥²¶·À¹ÀY²¯¡C


¡½¶V¨Ó¶V¦h³æ¨®¹Î¥Xµo«e¨Ó¥|°êÃM³æ¨®¡C




¡½·Pı¬O§_«Ü¹³«C°¨¤j¾ô©O¡A¤£¹L¤é¥»©O±øªø¦h 1.5­¿©O¡I


¡½¤é¥»¤k¥Íªº¼Ý¤OÅå¤H¡A±À¨®¤W¤s±À¨¬´X¤½¨½¥çµL«è¨¥¡C


¡½¤µªv¥«¦³±MÄݪº³æ¨®®ÈÀ]¡A 4¤H©Ð¨C¤H¨C±ß¬ù$260¡C

a.§À¹D¥«¦]®q¥«¥Á·|À]
¦a§}¡G§À¹D¥«¦]®q¤g¥ÍËm 88-1
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 845 22 6565
¯²¨®¶O¥Î¡G¦¨¤H¨C¤é¬ù$50¡A¨àµ£¬ù$30¡A«öª÷$100

¯«©_»Ã¯À¸É¥RÅé¤O

¦h±o¬F©²¤j¤O±À°Ê¡A®qªi®ü¹D³~¸gªº°Ó¤á¯É¯ÉÅTÀ³¬°³æ¨®¹C«È´£¨Ñ­¹¤ô¡B®ð¬¦µ¥¸Éµ¹³]¬I¡A·í¤p°OÃM¨ì¸U¥Ðµo»Ã®É³ºµM¨£¨ì¦³±b¹õ¡Bªø¹¹¨Ñ³æ¨®«È¥ð®§¡A­øª¾ÁÙ¥H¬°¬OÀôªkÁɨƪº¸Éµ¹¯¸¡C³oùØ¥X²£ªº»Ã¯À¥H 53ºØ¦³¾÷¸g 3¦~¹s3­Ó¤ëµo»Ã¦Ó¦¨¡A¤¤³~¤£¥[¼ö¡B¤ô¥÷¤Î²K¥[¾¯¡A¤J¤f²¤±aÄШý¡A¤×¨ä¬O¦bÃM§¹³æ¨®«á¦A¦Y¤@¥]§Y­¹»Ã¯À¡Aºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C°£¦¹¤§¥~¡A¸U¥Ðµo»Ãªù¥~¦³ÅéÅç¹A³õ¨Ñ³æ¨®¹C«È°ÑÆ[¤ÎÅéÅçºØÅÚ½³¡B¥É¦Ì¤Îµf­Xµ¥¡A¦Ó¥B¶é¤º§ó¸g±`¥X²£¥[¤j½X½­ªG¡A­ø­¹±o³£Ú»±o¡C


¡½¥[¤j½X«n¥Ê¦ÛµM¦¨¬°¹C«È¼v¬Û¦ì¡C¡] b¡^


¡½·s±À¥Xªº¶Âµµµæ¡A¨ý¹D°¾²H¡A¨C¥]¬ù$100¡C¡] b¡^


¡½¹A³õ¦Û¤v·|ºØ´ÓÅÚ½³¡Bµf­Xµ¥¨Ó»s³y»Ã¯À¡C¡] b¡^


¡½ªù¥~¦³ÅéÅçªG¶éÅý¹C«È¸ÕºØ¦³¾÷½­µæ¡C¡] b¡^

b.¸U¥Ðµo»Ã®è¦¡·|ªÀ
¦a§}¡G§À¹D¥«¦]®q­«¤«Ëm 5800-95
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 845 24 3555
ºô§}¡Ghttp://www.manda.co.jp

¥²­¹Ãz¥Ä©M菓¤l

§À¹D¥~¡A¤º®ü¤º¨ä¾l´X­Ó¤p®q¦p¥Í¤f®q¤Î¦V®q¤j¦h«O¯d­ì©l­·»ª¡A¬G¦bµó¹D¨â®Ç¤£Ãøµo²{¼Æ¤Q¦~¾ú¥vªº¥jÂÂ¥­©Ð¡A·í¤¤¥Rº¡¾ú¥v³¯Âݪº°Ó©±§ó¬O§Úªº¦Ü·R¡Cもち菓¤lのかしはらÁöµM¤µ¦~¤~¶}·~¡A¦ý¾ú¥v«o¥i°l·¹¦Ü70¦~«e¡A¦ÑÁó¬f­ì¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¦b¦]®q¶}³]¤F­º®a¬f­ì»æ©±¡A¥i»¡¬O¦Y©M菓¤l¦Y¨ì¤j¡A¦Ó¥L»P©d¤lÄ~©Ó¤÷·~«KÄ~Äò±N©M菓¤lµo´­¥ú¤j¡Aª½¨ì©d¤l¹L¨­«á«K¯Á©Êµ²§ô¥Í·N¡C¤µ¦~¥L¨M©w­«·s¶}·~¡A©µÄò®a±Ú¤âÃÀ¡A©±¤¤©ÛµP¤jºÖÆC¦³­ì­Ó»e¬a¡A¤J¤fªG¥Ä¥|Âq¡A¤f·P¤@¬y¡A¥i±¤«OÂA´Á¥u±o 3¤é¡C


¡½¤K®Ò¨ý¤jºÖ¨ý¹D±a»Ä¡C¡] c¡^


¡½»e¬a¨ý¤jºÖ¨C­Ó¬ù$13¡C¡] c¡^

c.もち菓¤lのかしはら
¦a§}¡G§À¹D¥«¦]®q¥ÐºµËm 1098-2
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 845 25 6116
«e©¹¤èªk¡G±q¦]®q¤g¥Í´ä¡Aªu¿¤¹D 366¸¹¥_¦æ 3¤ÀÄÁ¦Ü坂¤«¤å¨ã©±¥kÂà

¬a¾ï³·¿| so cool so good

¡uÃM¨ì¨­¤ô¨­¦½¡A¦pªG¦³ªM­á¦B¦Bªº³·¿|­¹´N¦n¤F¡C¡v´Nºâ10¤ë®ð·Å¤w«Ü凉²n¡A¦ý³sÄòÃM¼Æ¤p®É³æ¨®¯u«YÀH®É¤¤´»¡A©Ò¥H¹Î¤Í¤@¨£¨ìドルチェ´N²@¤£µS¿Ý½Ä¹L¥h¡C³o®a¤À©±¶}¨ì©P³ò³£«Yªº³·¿|©±¡A¥HÃu¤á¥Ð²±²£ªº¬a¾ï§@§÷®Æ¡A¨C¤é¤â°µ´X¦ÊªM³·¿|¡A¥[¤W¤£§t¨Å¤Æ¾¯¡A¨ý¹D²¢¤¤±a¥Ì¡A´X¥G­Ó­Ó³æ¨®«È³£·|°±¤U¨Ó¦YªM³·¿|¤~Ä~Äò¦æµ{¡C


¡½±Mªù¬°³æ¨®«È·Ç³Æªº«K·í¡A¬ù$27¡C


¡½§Ò·GªwªÜ¨C¤é­­°â 100­Ó¡A¬ù$35¡C¡] d¡^


¡½ÂAº^¬a¾ï¥Ä¨C¤ä¬ù$114¡C¡] d¡^


¡½ªGÂæ¨C¾ê¬ù$35¡C¡] d¡^


¡½©±¤ºªø´Á³£¤HÀY´é´é¡A¯¸着­¹ªº¤]¤£¤Ö¡C¡] d¡^


¡½³s­^°ê¨Óªº³æ¨®«È³£¤jÆg³·¿|¨ý¹D¤@¬y¡C

d.ドルチェ
¦a§}¡G§À¹D¥«Ãu¤á¥ÐËmªL 20-8
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 845 26 4046
«e©¹¤èªk¡G±qÃu¤á¥Ð沢´äªu¿¤¹D 81¸¹
ºô§}¡Ghttp://www.setoda-dolce.com

Cosplay¥j¥N®ü¸é¤ý


¡½³s®üµs³£¦³³Õª«À]¡A¦P¼Ë¬O®üµs¡A±i«O¥J»{¯u¬O¦P¤H­ø¦P©R¡C

§O¤p¬ÝÃu¤á¤º®ü¥u±o´X­Ó¤p®q¡A¦b¾Ô°ê®É¥N¥i¬OÅT¾´¾´ªº®üµs°ò¦a¡A³s«Hªø¤]¤£¬O§ø¤W¤ô­xªº¹ï¤â¡A³s¤Ñ¬Ó¤]­n§Ò¥L­Ì´X¤À¡A©Ò¥H¥L­Ì¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦b¦¹¦V¤£¦Pªº°Ó²î¦¬«OÅ@¶O¿³«Ø«°³ù¡C®ü¸é°_«°³ù¡H·íµM°Õ¡A¤£¬O­Ó­Ó®üµs³£¹³±i«O¥J±N¯]Ä_¦¬¦b¥Û¬}¤¤¡C¦ý¤H°µ¸é§A°µ¸é¡A¤H哋«o¦³¾ã®y·sÁLÁLªº³Õª«À]¤¶²Ð¥Í¥­¨Æ迹¡A¤S¦³¾Ô²î¼Ò«¬¡B²¯¥Òµ¥¥ô§AºN¡A³Ì¹LÅ}¬O¥i¥H cosplay¥j¥N®ü¸é¡A¥L­Ì¥i¤£¬O¹³¸ô­¸¨ª»K¤W°}¡A³æ¬O²¯¥Ò¤w­«¹L®õ°ê¦Ì¡A¬ï¤@·|¨à¤w³»¤£¦í¡C




¡½ÆQ¨ý¦Ï羮¨C²°¬ù$39¡A¶R¨Ó°µ¤â«H¤]¤£¿ù¡C¡] e¡^

e.§ø¤W¤ô­x³Õª«À]
¦a§}¡G¤µªv¥«®cÏq 1285µf¦a
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 987 74 1065
¶O¥Î¡G¦¨¤H¬ù$19¡A¤¤¾Ç¥Í¥H¤U§K¶O
«e©¹¤èªk¡G±qJR¤µªv¯¸­¼¤Ú¤h«e©¹¤j¤T®q¡A¦A©ó¦N®ü¤À©ÒÂà­¼®cÏq®q¤Ú¤h
ºô§}¡Ghttp://www.islands.ne.jp/imabari/bunka/suigun/index.html

®ûÂfÂc¤ô¬Ý¤é¸¨


¡½ÃM§¹¾ã¤é³æ¨®«á¨Ó­Ó¼ö¤ô¯D¡A¯h³ÒºÉ®ø¡C¡] f¡^

ÃM¨¬¾ã¤é³æ¨®Âù¸}³£Åܱo²§±`»Ä³n¡A³Ì¦n´N¬O¬Ý¦í¤é¸¨°µmassage´N¦n¤F¡A¤£¹L¥@¨Æ´N°Z·|ºÉ¦p¤H·N¡A¦³ÂfÂc¯D¤w¸g¤£¿ù¡C®v³Å±N­ì°¦ÂfÂc¤Á¤ùµM«á©ñ¶i¼ö¤ô¤¤¡AÂù»L¯h³ÒºÉ®ø¡C¤×¨ä¦b³o­Ó800¦Ìªøªº¥Õ¨F®ü©¤ªY½à¤Ó¶§¤U¤s¡A§óÅã±o¥÷¥~®öº©¡C³o­Ó¦bÀô¹ÒÆU¡u¤é¥»µÛ¦W®ü¤ô¯D³õ88¿ï¡v±Æ¦W²Ä¤@ªº¨FÅy§ó¥i¥H¯²¥Î±bÁO¦b¦¹ÅSÀç¡A»P¤T¤­ª¾¤v¦b¦¹·P¨ü°}°}®ü­·¡C


¡½·Q¦b®üÅy¥ÎÂfÂc®û¸}¡H°O±o´£«e¦Ü¤Ö¤@¬P´Á¹w¬ù¡C


¡½²É²ÉªG¦×啫³í¡A¬ù$20¡C¡] f¡^

f.Ãu¤á¥Ð¤é¸¨®üÅy
¦a§}¡G§À¹D¥«瀬¤á¥ÐËm««¤ô 1506-15
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 845 27 1100
ºô§}¡Ghttp://www.ononavi.jp/sunset-beach/


¸ò¯È¹ô¬Û¤ñ¡A¤é¶êµw¹ô­±­È¸û¤p¡A´X¤Q¦~¨Ó³]­p³£µL¤j§ï°Ê¡A¦p 10円«C»Éµw¹ô¦Ü¤µ¸g¤w¦³ 60¦~¾ú¥v¡A¤é¥»³y¹ô§½´N©ó¤µ¦~ªF¨Ê³y¹ô®i´Á¶¡±À¥X¬ö©À¹ô¡A°£¤F¨è¦³»ñ°Ä¹Ï®×¥~¡A§ó¦³ 60©P¦~¬ö©À¦~¼Ë¡A¦Ó¥Bµw¹ô¤Wű¦³ÃC¦â¡A­­¶q±À¥X 3,000ªT¡C

Travel Memo



«ù¯S°ÏÅ@·Ó©Î BNO§KñÃÒ¡C
¤é¥»»â¨ÆÀ]¡G 2522 1184
¥Ñ§Y¤é¦Ü 10¤ë 31¤é¡A°ê®õ¯èªÅ¨Ó¦^­»´ä¤Î¤j¨Á¸gÀ٫Ȧì¾÷²¼¡A¨C®M¥Ñ 3,500¤¸°_¡C
¬d¸ß¡Ghttp://www.cathaypacific.com

100V¡A¨â«ó¸}´¡®y
100¤é¶ê¬ù§I 10.1´ä¤¸¡]¤å¤¤»ù¿ú¤w§éºâ´ä¤¸¡^
¤U©P 11-24¢J¦h¶³






¡½¯à°÷¦bªø«×¬°«C°¨¤j¾ô 1.5­¿ªº¨Ó®q®ü®l¤j¾ôÃM³æ¨®¡A·Pı¶WÆg¡C


¿ß«°¤TÄ_¡@º{´ºÙ©_

¦Û±q¹qµø¼½©ñ¥_¤t´º¤l¦b§À¹D©çÄ᪺¬Û¾÷¼s§i«á¡A¤p°O´N»{©w§À¹D¤@©w¬O¿ß«°¡C¤µ¦¸¨Ó¨ì°lÂÜ¿ß«}¦æÂÜ¥~¡A§ó¦b·í¦a¤H¤¶²Ð¤U§ä¨ì§À¹D¤TÄ_¡A啱®Í³g¤ßªº­»´ä¤H¡C


¡½¦Û±q¥_¤t´º¤l¦b¿ß¤§²Ó¹D©ç¼s§i«á¡A§À¹D´N¦¨¬°¤£¤Ö¿ß誺´Â¸t¦a¡C


¡½¦b¤d¥ú¦x¤s³»¥i¥H 360«×ªY½à§À¹D¥«´º¡AÚ»¤é¸¨³Ì¥¿¡C


¡½¦b¤£¦Pªº¤p«Ñ¤¤Á`¦³¿ß«}¦b±r«Þ¡C




¡½¦pªG­ø·Q¦æ¤@­Ó¤p®É¨ì¤d¥ú¦x¤½¶é¡A¥i¥H¿ï¾Ü­¼Æl¨®µn¤s¡C



¦P¿ßª§­¹·s¼éº{ª«


¡½¸Õ§¹¥i¥H¶R§²°°µ¤â«H¡C

¡u«x¡HÂI¸Ñ·|¦³¿ß³嘅¡H¡v²´«e³o¨Ç¤@±ø±øªº¤£¬O¿ß³¡A«o¬O¤é¥»º{ª«¡A´Ú¦¡«o¦h¹F¼Æ¤Q´Ú¡A¥Î¨Ó°e¶º¤@¬y¡A¦]¦¹¦ÑÁóºÖ®q¥ý¥Í¯Á©Ê¨ÑÀ³¤@±í±í¥Õ¶º¨Ñ«È¤H³v´Ú³v´Ú¸Õ¨ý¡A¡u§Y¨Ï»k¥»³£·Q«È¤H¸Õ²M·¡¨ý¹D¡C¡v©±¤º¦³¤£¦Pº{ª«ªº±Æ¦æº]¡A±Æ¦W²Ä¤@ªº±ö¤l¨ýº{ª«¡A»Ä»Äªº«Ü°·­G¡C¦Ó©±çE·|©w´Á±À¥X·s²£«~¡A¦p·¥·S¨ý¡B±a·L»¶ªº³½°®¡A¥Î¨Ó¬°¼´麪¦ñºÐ´N­è­è¦n¡C¡uÁöµM§Ú­Ì¶}¤F¹O200¦~¡A¦ý¤@ª½³£¬O°µ§åµo¡Aª½¦Ü¤÷¿Ë¤~¶}©l¹s°â·~°È¡AÅý§ó¦h¤H¸Õ¨ì§Ú­Ìªº¥X«~¡C¡v§@¬°¥_«e«Fªº²Ä¤C¥N¶Ç¤H¡AºÖ®q¥ý¥Í§ó«Ø¥ß¿ß«}¦N²»ª«¡u¿Ë¤÷ネコ¡v¡A¥Î¨Ó¬ö©À¦Û¤v¤÷¿Ë¡A¦Ó¥B§ó±À¥X¤@¨t¦Cºë«~¡A§Ú¥ç­ø°õ¿é¶R¤F´X¥÷°µ¤â«H¡C
         

¡½¦N²»ª«¡u¿Ë¤÷ ネ コ¡v¤â©¬¡A¨C±ø¬ù$94¡C


¡½¨C¥]º{ª«¥­§¡¬ù$30¡A¶R¦h´X¥]³£­ø¶Q¡C

g.¥_«e«F
¦a§}¡G§À¹D¥«¤g°ó 2¤B¥Ø 8-13
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 848 22 5555
«e©¹¤èªk¡G§À¹D駅¦VªF¨B¦æ¬ù 7¤ÀÄÁ
ºô§}¡Ghttp://kitamaetei.com

¦|¥¬ Tote Bag¤H¤H·m

¦b©è¹F§À¹D«e¤p°O¤w¸gµo²{«°¥«ªe¹D¨â®Ç¥þ¬O¥¨«¬³y²î¼t¡A¥H«e¤é¥»°ê¤º´¿¦³7¦¨¥H¤Wªº²îÄ¥¦b¦¹«Ø³y¡A¹ï¦|¥¬»Ý¨D«Ü¤j¡C¤u©Ð§À¹D¦|¥¬¥H©¹¬°²î¼t¨ÑÀ³¦|¥¬¡A¦]¦¹çE­±©ñ¸m¤@¥x¹O¤Q¦Ìªøªº¥j¨å¯¼Â´¾÷¡A¦ý¤µ®É¤µ¤é¤w§ï¥Ñ¹q¸£³]­p¡B¾÷¾¹»s³y¡A¦ý¤´«O«ù¨Ï¥Î¤ÑµM´Ö¥¬¡AµL½×µw«×¡B­@¥Î«×¤Î³q­·µ¥³£¦³«OÃÒ¡C¦ÑÁó¤ì´¶®¤l¯º¨¥¾ã¤ä³]­p¹Î¶¤§¡«D±`¦~»´¡A®e©ö±N¦|¥¬³U¥´¤J¦~»´¤H¥«³õ¡A¦p ToteBag´N¤w¦³ 7ºØÃC¦â¡B 5´Ú¹Ï®×¤Î¤j¤p¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A³Ì¾A¦X¦æµó Shopping¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B³£¤£¹L¬ù$450°_¡A©è¥Î¡C


¡½¦|¥¬»s Tote Bag¨C­Ó¬ù$1,611¡C


¡½¤â´£³U¨t¦C$434°_¡C

h.¤u©Ð§À¹D¦|¥¬
¦a§}¡G§À¹D¥«¤g°ó¤G¤B¥Ø 1-16
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 848 24 0807
«e©¹¤èªk¡G§À¹D駅©¹ªF¦æ 3¤ÀÄÁ¡A¤g°ó¤¤°Ó©±µó¥~¶l§½®Ç
ºô§}¡Ghttp://www.onomichi.or.jp

­­©w³½´ö©Ô麪³Ì´Î

¡u o®í o®í¡K¡K¡v¤£¥Î¤p°O¦hÁ¿¡A¤j®a³£ª¾¹D¦b¤é¥»­¹©Ô麪¬Oo®í±o¶V¤jÁn¥Nªí¶V¦n­¹¡C¦Ó§À¹D¥«¦]¬°Á{®üªº½t¬G¡A©Ò¥H¼p®v¦b­ì¦³ªº³aªo´ö¥[¤J³½°©¤@°_Þs¡A©Ò¥H´ö©³¦³¿@­§³½¨ý¡A©Ò¥H§À¹D©Ô麪¦Û¦¨¤@®æ¡C¦Ó¦bJR§À¹D駅ªþªñ¤w¥i¿Ë¨­«~À|¡A§À¹Dラーメンたに¦ÑÁ󨦴ˤò¥Í­ì¨Ó¬O©Ô麪¹F¤H¡A­«µø­¹ª«ªº¥L§ó´¿¥|¥X´M¨D©Ô麪°t¤è¡A©Ò¥H¥LµN¥X¨Óªº©Ô麪¤f·P¹sªÙ¼u¤ú¡A­¹§¹ÁÙ¥i¥H¤@²°²°¶R¦^­»´äºCºC­¹¡C


¡½­ø°÷­¹§ó¥iÂI®MÀ\¡A¦³ 麪¦³¶º¦³¬µÂû¡A¬ù$109¡C


¡½¥Ñ©ó¥÷¶q­ø¤Ó¦h¡A model­¹´X°Ü´N­¹§¹¡C

i.§À¹Dラーメンたに
¦a§}¡G§À¹D¥«ªF±s©ÒËm 1-5-3
¹q¸Ü¡G¡] 81¡^ 848 23 7800
«e©¹¤èªk¡G§À¹D駅¦è¦æ 1¤ÀÄÁ¨ì¨®¯¸¼s³õ 2¼Ó
ºô§}¡Ghttp://www.onomichiramen-tani.com/

TOP

ªð¦^¦Cªí